Nem angol nyelvű fórumok » Italian

Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

	Téma	Közzétette Válaszok (Megtekintések) Utolsó hozzászólás
	Webinar: Il linguaggio giuridico italiano	Angie Garbarino Mar 14, 2014 3 (2,008) Angie Garbarino Mar 2, 2015
	Traduzione tecnica... ma per davvero	Volcom Feb 26, 2015 2 (1,410) Xanthippe Mar 2, 2015
	Un nuovo dizionario: consigli?	Silvia Di Profio Feb 27, 2015 3 (1,539) dropinka (X) Feb 28, 2015
	Consigli - imposte per traduttore in Italia    ( 1, 2, 3... 4)	George Young Feb 18, 2015 52 (11,012) Christel Zipfel Feb 27, 2015
	Bloccato aumento Gestione Separata Inps	LINDA BERTOLINO Feb 27, 2015 0 (982) LINDA BERTOLINO Feb 27, 2015
	Errore SDL TRADOS Studio 2014	Simone Giovannini Feb 25, 2015 0 (761) Simone Giovannini Feb 25, 2015
	Aggiornare TM SDL Trados 2014	Matteo Iacovella Feb 21, 2015 6 (1,718) Matteo Iacovella Feb 25, 2015
	Finestra grigia in TM results in Studio 2011 dopo aggiornamento di Studio 2014	LINDA BERTOLINO Feb 23, 2015 0 (740) LINDA BERTOLINO Feb 23, 2015
	Master universitario on line in Traduzione specialistica inglese > italiano ICoN - Edizione 2015	Francesco Foresta Jan 17, 2015 1 (1,710) Silvia Di Profio Feb 20, 2015
	Un'altra offerta ridicola	Timote Suladze Oct 9, 2014 12 (3,456) Tom in London Feb 19, 2015
	Certificato di residenza fiscale    ( 1... 2)	Matteo Ippoliti Aug 17, 2007 15 (16,159) Sarah Ianieri Feb 18, 2015
	preventivo sito web con OmegaT	Piergiorgio Mancini (X) Feb 18, 2015 1 (1,012) Dragomir Kovacevic (X) Feb 18, 2015
	Formazione Scientifica per Traduttori: “Istologia – studio dei tessuti e dell’anatomia microscopica"	Ilenia Morel (X) Feb 4, 2015 1 (1,041) Ilenia Morel (X) Feb 18, 2015
	Traduzione tecnica dall'italiano verso il francese: ci sono delle statistiche?	yannick_italia Feb 15, 2015 7 (1,641) Tom in London Feb 17, 2015
	Doppi apici e singoli apici (smart quotes) in Trados 2007	Valeria Ricciardi Feb 13, 2015 3 (1,744) Bruno Ciola Feb 16, 2015
	Riscattare la laurea... conviene?	Martina Rotondi Feb 13, 2015 6 (1,878) Giuseppina Gatta, MA (Hons) Feb 14, 2015
	Laureanda in lingue, aspirante studentessa SSLMIT e traduttrice freelancer cerca aiuto!	Noemi Sciuto Feb 10, 2015 6 (2,345) Noemi Sciuto Feb 13, 2015
	Corsi estivi di traduzione e interpretariato a Berlino	LINDA BERTOLINO Feb 12, 2015 4 (1,858) Valentina Frattini Feb 12, 2015
	Corso di traduzione editoriale dall'inglese con Franca Cavagnoli: "Tradurre la lingua dei giovani"	Sabrina Tursi Feb 3, 2015 1 (984) Sabrina Tursi Feb 12, 2015
	Prezzi traduzioni disegni AUTOCAD	Alessia Tricerri Feb 11, 2015 4 (1,815) Dragomir Kovacevic (X) Feb 12, 2015
	Grazie Vincenzo!	Angie Garbarino Feb 12, 2015 0 (1,233) Angie Garbarino Feb 12, 2015
	Traduzioni sporadiche... Cosa devo fare fiscalmente?    ( 1, 2... 3)	Synesia (X) Feb 6, 2015 31 (7,530) Andrea Brocanelli Feb 12, 2015
	Mi chiedo, ma tutti questi corsi sono davvero utili?    ( 1... 2)	Chiara Santoriello Feb 6, 2015 15 (3,552) Sabina Moscatelli Feb 10, 2015
	Confusione riguardo la specialistica... meglio restare in Italia o	jake23 (X) Feb 9, 2015 4 (1,790) jake23 (X) Feb 9, 2015
	Corso on line: "Introduzione al project management per traduttori"	Sabrina Tursi Jan 8, 2015 2 (1,331) Sabrina Tursi Feb 8, 2015
	Informazioni su QuaHill e Xtrf	Alessandra Ricci Feb 4, 2015 0 (923) Alessandra Ricci Feb 4, 2015
	Clienti insolventi: perchè non pubblicarli...	Solange Pichler Jan 29, 2015 8 (2,803) Solange Pichler Feb 3, 2015
	commercialista Milano	rosa marseglia Feb 3, 2015 0 (1,096) rosa marseglia Feb 3, 2015
	Corso di interpretariato in Italia	Audra deFalco (X) Feb 2, 2015 0 (811) Audra deFalco (X) Feb 2, 2015
	Cerco info costo bolli traduzione giurata Pescara	BaC75 Jan 29, 2015 2 (1,423) María José Iglesias Feb 2, 2015
	Fatturazione proz - ritenuta d'acconto	Tamara Fantinato Aug 3, 2014 6 (2,167) Angie Garbarino Feb 2, 2015
	Laboratorio di traduzione del fumetto e del graphic novel	Sabrina Tursi Jan 26, 2015 1 (944) Sabrina Tursi Feb 2, 2015
	Iscrizione AITI o ANITI	Katarzyna Balinska Jan 21, 2015 6 (2,823) Roberto Popolizio (X) Feb 2, 2015
	Tradurre per ONLUS    ( 1... 2)	_Lavinia_ (X) Mar 24, 2010 23 (17,187) Beatrice93 Feb 2, 2015
	Quando una cabina si rivela una bidule...?	Martina Rotondi Jan 30, 2015 4 (1,454) Martina Rotondi Feb 2, 2015
	Off my trolley?	Tom in London Jan 29, 2015 10 (2,103) Tom in London Jan 29, 2015
	CIELS - Bando ammissione Laurea Triennale Mediazione Linguistica 2015-2016	Laura Fenati Jan 29, 2015 0 (763) Laura Fenati Jan 29, 2015
	Tariffe prima traduzione Ita>Eng	ScyllaMeiko Jan 28, 2015 6 (1,648) Fiona Grace Peterson Jan 29, 2015
	Info: Master breve per la traduzione medico-farmaceutica	Daniela Bazzani Dec 11, 2005 4 (6,811) Cristina Perreca Jan 29, 2015
	Cercasi avvocato a Venezia/Mestre	Tom in London Jan 12, 2015 12 (2,477) translatordonna Jan 29, 2015
	Corsi in Aula SDL Trados Studio 2014 - Milano (Sabato) 14 Febbraio 2015	Paolo Sebastiani Jan 28, 2015 2 (1,074) Paolo Sebastiani Jan 28, 2015
	MultiTerm non funziona	Luisa Tono Jan 27, 2015 4 (1,504) LINDA BERTOLINO Jan 28, 2015
	Corso on line di traduzione giuridica: il contratto internazionale e la Convenzione di Vienna	Sabrina Tursi Dec 16, 2014 2 (1,585) Sabrina Tursi Jan 26, 2015
	Commercialista online	LINDA BERTOLINO Jan 23, 2015 6 (1,778) Lucemare1878 Jan 26, 2015
	corso professionale	Roberto Popolizio (X) Jan 25, 2015 1 (1,257) Roberto Popolizio (X) Jan 26, 2015
	Traduzione stringhe software	Cinzia Pasqualino Jan 22, 2015 3 (1,482) Simone Catania Jan 24, 2015
	Project manager in studio di traduzioni - P.iva e guadagni	Rita Levoni Bemposti Jan 22, 2015 2 (1,896) Maria Grazia Piscopiello Jan 23, 2015
	Tradurre il vintage. Laboratorio di traduzione editoriale dall'inglese	Sabrina Tursi Oct 20, 2014 3 (1,775) Sabrina Tursi Jan 22, 2015
	Master II livello Traduzione Giuridica TRIESTE	Barbara Dipi (X) Jan 22, 2015 0 (989) Barbara Dipi (X) Jan 22, 2015
	Nuove date corso online di Traduzione medica e farmaceutica	Chiara Pallotti Jan 21, 2015 0 (761) Chiara Pallotti Jan 21, 2015

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta ( = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta ( = Több mint 15 hozzászólás) = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)

Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »