Freelance translators » spanyol - angol » Üzlet/pénzügy » Orvosi: Műszerek » Page 10

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

323 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
182
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugál 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
183
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
184
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
185
Alejandra Garcia Romero
Alejandra Garcia Romero
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
english, inglés, spanish, español, subtitling, subtitulación, transcription, transcripción, audiovisual, technical translation, ...
186
Paola Balsa
Paola Balsa
Native in spanyol 
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
187
Sylvia Cambray
Sylvia Cambray
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
medicine, pharmaceuticals, marketing, product descriptions, music, translation, proofreading, post-editing, localization
188
Siddharth Anand
Siddharth Anand
Native in angol 
Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
189
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
190
Anna Tridente
Anna Tridente
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...
191
Clara Llorente
Clara Llorente
Native in spanyol 
Spanish, English, Dentistry, user manual, user guides, software, medical devices, IT, computers
192
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
193
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in angol 
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
194
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in olasz 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
195
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in olasz Native in olasz, holland Native in holland
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
196
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in spanyol 
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
197
Yanina Cheij
Yanina Cheij
Native in spanyol 
English Spanish translator, editor, specialized in education, pedagogy, legal, contracts, medical, healthcare, internstional policies, e-commerce, ...
198
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
199
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
200
Mónica Belén Colacilli
Mónica Belén Colacilli
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) 
medical translator, traductor médico, traductora, traducción, translation, revisor, revisora, revisión, proofreading, editor, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.