Freelance translators » spanyol - angol » Üzlet/pénzügy » Orvosi: Műszerek » Page 10

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

325 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Inés Meirelles
Inés Meirelles
Native in spanyol 
biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
182
Débora D'Eramo
Débora D'Eramo
Native in spanyol (Variants: Mexican, US, Bolivian, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) 
spanish medical translator, medical translator, medical translation services, medical translation spanish, spanish to english medical translation, translation services spanish to english, spanish translation services, freelance medical writer, scientific translator, certified translation services, ...
183
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
184
Veronica Cordido (X)
Veronica Cordido (X)
Native in spanyol (Variant: Venezuelan) Native in spanyol
Translation, English, Spanish, Writer, English Teacher
185
Steven Fung
Steven Fung
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
186
Rafael Geronimo
Rafael Geronimo
Native in spanyol 
spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
187
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in angol (Variant: Scottish) 
ArrayBiztonság, Táplálkozás, Pszichológia, Orvosi (általános), ...
188
Cristina Bouzas, Bsc, MA
Cristina Bouzas, Bsc, MA
Native in angol (Variant: Canadian) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
English, Spanish, Galician, gallego, español, inglés, biomedical, traductor médico, traducción médica, medical translation, ...
189
Lirka
Lirka
Native in angol (Variant: US) Native in angol, szlovén Native in szlovén
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
190
Neil Ashby
Neil Ashby
Native in angol 
translator, reviewer, proofreading, editing, editor, Spanish, English, science, chemistry, biology, ...
191
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
192
Hitty-Ko Kamimura
Hitty-Ko Kamimura
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
193
António Gordinho
António Gordinho
Native in portugál (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
Translation, Translator, Legal, Hospitality and Tourism, Oil Industry
194
William Gaviria
William Gaviria
Native in spanyol 
english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
195
Maria Aguilera Crespillo
Maria Aguilera Crespillo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
196
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
197
Astrid Christensen
Astrid Christensen
Native in spanyol Native in spanyol
Areas of expertise : Technical :Engineerings, electronics computers, instrumentation and mechanics. Legal:judicial and law enforcement, contract and proposals Scientific:Medical journals, medical findings, medical manuals.
198
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
199
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán, angol Native in angol
traductor inglés español, traductor español inglés
200
Jad Necker
Jad Necker
Native in angol 
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Fogászat, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.