Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Művészet, kézművesség, festészet » Page 4
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
227 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
62 |
|
ArrayTurizmus és utazás
|
63 |
|
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
|
64 |
|
ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Nyomtatás és kiadás, Turizmus és utazás, ...
|
65 |
|
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
|
66 |
|
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
|
67 |
|
english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...
|
68 |
|
Italian Native, accurate translation, bilingual, Italian to English, English to Italian, legal, documents, letters, engineering, tourism, ...
|
69 |
|
ArrayTurizmus és utazás, Kiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Marketing / Piackutatás, ...
|
70 |
|
ArrayTurizmus és utazás, Marketing / Piackutatás, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, ...
|
71 |
|
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
|
72 |
|
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
|
73 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás
|
74 |
|
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
|
75 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás
|
76 |
|
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
|
77 |
|
Italian, English, technology, localization, legal, finance. Monolingual and IT<>EN Subtitles.
|
78 |
Lara BarnettNative in angol (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) 
|
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
|
79 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
80 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, Marketing / Piackutatás, Internet, e-kereskedelem, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |