Freelance translators » olasz - angol » Természettudományok » Orvosi: Kardiológia » Page 7

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Orvosi: Kardiológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

134 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Karen Grohol
Karen Grohol
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Array
122
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in görög 
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
123
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in olasz 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
124
Lara Tagliapietra
Lara Tagliapietra
Native in olasz 
Italian, English, Medical Translation, Translation, Transcreation, Editing and proofreading, Psychology, Cognitive Science, Neuroscience, Linguistics, ...
125
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in angol (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
126
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
127
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
128
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in francia 
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
129
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
Array
130
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spanyol
Array
131
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in olasz 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
132
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
133
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) 
Array
134
Mary C Ellis
Mary C Ellis
Native in angol 
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,519,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.