Freelance translators » olasz - angol » Egyéb » Energia / energiatermelés » Page 9

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Energia / energiatermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

214 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
162
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
Array
163
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
164
Howard Sugar
Howard Sugar
Native in angol Native in angol
Italian, finance, energy issues and engineering, food
165
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in angol Native in angol
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
166
Licia Pini
Licia Pini
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
Array
167
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in olasz 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
168
Alice Lockwood
Alice Lockwood
Native in angol (Variants: US South, British, UK, Irish, Wales / Welsh, US, Australian, South African, Canadian, New Zealand, Scottish) 
italian, French, translator, English, native English speaker, automotive, CAT tool, tech, luxury goods, fashion, ...
169
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in német 
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
170
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in olasz Native in olasz
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
171
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variants: South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian) Native in német, spanyol (Variants: Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine) Native in spanyol
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
172
Fionn MacKillop
Fionn MacKillop
Native in angol (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francia
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
173
Markpf4
Markpf4
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
174
Riccardo Nanni
Riccardo Nanni
Native in angol (Variants: British, US, UK, South African) Native in angol, olasz Native in olasz
Array
175
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
176
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in olasz 
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
177
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
178
TechLawDC
TechLawDC
Native in angol Native in angol
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
179
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in olasz 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
180
Jeff Whittaker
Jeff Whittaker
Native in angol (Variants: UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand, Australian) 
translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.