Freelance translators » angol - török » Művészet/irodalom » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 2

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

87 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Riza Cekirge
Riza Cekirge
Native in török Native in török
Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
22
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in török Native in török
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
23
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in török Native in török
Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
24
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
25
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in török Native in török
ArrayBiztonság, IT (Információtechnológia), Mezőgazdaság, Orvosi: Egészségügy, ...
26
Hakki Erdem Dincer
Hakki Erdem Dincer
Native in török Native in török
memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
27
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arab (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti) Native in arab
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
28
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in török Native in török
ArrayKohászat / öntés, Szállítás / fuvarozás, Orvosi (általános), Automatizálás és robotika, ...
29
Filiz Ozcan
Filiz Ozcan
Native in török Native in török
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
30
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in arab (Variants: Yemeni, Jordanian, Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese, Saudi , UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian) Native in arab, török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török
ArrayInternet, e-kereskedelem, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Orvosi (általános), Hadi / védelmi, ...
31
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in angol Native in angol, török Native in török
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
32
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, translation, editing, proofreading
33
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in török Native in török
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
34
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in török Native in török, angol Native in angol
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
35
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in török Native in török
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
36
Etkin Getir
Etkin Getir
Native in török Native in török
Turkish, localization, computer, software, finance, esports, gaming, egaming, website, website localization, ...
37
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in török Native in török
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
38
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in orosz Native in orosz, üzbég Native in üzbég
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
39
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in török Native in török, angol Native in angol
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
40
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,519,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.