Job closed This job was closed at May 6, 2024 00:00 GMT. VŘ - MEDICÍNSKÁ TÉMATIKA Job posted at: May 3, 2024 11:43 GMT (GMT: May 3, 2024 11:43) Job type: Potential Job Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC Languages: Czech to Arabic, Czech to Chinese, Czech to English, Czech to German, Czech to Italian, Czech to Japanese, Czech to Polish, Czech to Russian, Czech to Spanish, Czech to Ukrainian Job description: Primárně se budou překládat texty s odbornou medicínskou tématikou, lékařské zprávy a informované souhlasy pacientů, případně smlouvy.
Pokud byste měl(a) o spolupráci zájem, prosím o zaslání fixní cenové nabídky za 1 NS zdrojového textu do 06.05. Potřebovali bychom tři cenové nabídky:
• Standardní termín běžného překladu (10 NS/den)
• Expresní termín běžného překladu (15 NS/den)
• Soudní překlad (Pouze pokud jste soudní překladatel.)
Poster country: Czech Republic Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Medical Preferred specific fields: Medical (general) Preferred native language: Target language(s) Subject field: Medical (general) Quoting deadline: May 6, 2024 00:00 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Quotes received: 26 (Job closed) Czech to Spanish: | 3 | Czech to English: | 8 | Czech to Arabic: | 2 | Czech to Italian: | 2 | Czech to Russian: | 3 | Czech to Polish: | 2 | Czech to German: | 2 | Czech to Chinese: | 2 | Czech to Japanese: | 1 | Czech to Ukrainian: | 1 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. TM-Town |
---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| Anycount & Translation Office 3000 |
---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
|
|