Job closed
This job was closed at Aug 14, 2017 08:38 GMT.

SciFi Novel editing / translation from Polish to English

Meghirdetve: Aug 12, 2017 07:12 GMT   (GMT: Aug 12, 2017 07:12)
Elbírálás és értesítések elküldve: Aug 13, 2017 03:28 GMT

Job type: Fordítási/lektorálási/korrektúrázási munka
Services required: Translation, Checking/editing
Confidentiality level: MEDIUM



Nyelvek: lengyel - angol

A munka leírása:

Hello
I'm looking for a proffesional editor with translation skills (from Polish to English) for a science-fiction novel 400k words.
You must have extensive experience in novel editing with a list of titles published within last 5 years.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Szolgáltató kiválasztásának szempontjai (a munka meghirdetője által meghatározva):
Tagsági szint: Nem ProZ.com-tagok 12 óra eltelte után adhatnak árajánlatot
info Megkövetelt anyanyelv: angol
Tárgy: Költészet és irodalom
Árajánlat benyújtásának határideje: Sep 1, 2017 00:00 GMT
Teljesítési határidő: Dec 31, 2018 00:00 GMT
A megbízóról:
This job was posted by a non logged in visitor

Note: You cannot quote because this job is closed.

A megbízó azt kérte, hogy ezt a munkát máshol ne hirdessék meg újra.



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free
LSP.expert
How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

Your current localization setting

magyar

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search