Tudom, hogy jobb lenne szép magyar elnevezést használni, de itt az a helyzet, hogy a szakma (autósport) ezt ovarallnak hívja.
Alább felsorolok egy pár címet és idézetet, főleg szakmai cikkekből, mindenhol overall a neve.
Az első cikk különösen érdekes, mert leírja azt, hogy az idő során a versenyruházat hogyan változott, fejlődött. Tudom, hogy a "versenyruházat" pont a másik javaslat, de szerintem azzal két probléma van:
1. ez mindenféle ruházatot magába foglal, amit a versenyeken hordanak vagy hordtak a múltban, nem csak a kezeslábast.
2. A "ruházat" magában foglalja az alsóneműt, a zoknit, cipőt, kesztyűt, mindent (az idézetek között pont van ilyen), itt viszont csak az overallról van szó.

A "kezeslábas" elnevezést én úgy látom, hogy csak olyankor használják, ha már nem akarják sokadszorra ismételni az overall-t. Meg is értem, mert kicsit bénán hangzik, illetve kisbabák ruházatára emlékeztet.

https://www.vezess.hu/forma-1/2012/01/15/f1-a-pamutpolotol-a...
"F1: A pamutpólótól a tűzálló overallig
A pilóták által viselt védelmet nyújtó, tűzálló ruha hatalmas fejlődésen ment keresztül az ötvenes évek egyszerű pamut overalljától a most használt kezeslábasokig. ...
Egy pilóta hatvan évvel ezelőtti versenyruhája egészen puritán volt. Egy vékony pamutnadrág, egy póló vagy ing és egy vékony bőr/velúr cipő, általában gumitalppal – az egészet pedig egy bőrsapka koronázta meg.
...
Napjaink
2002-ben egy sokkal átfogóbb szabványt vezettek be a tűzálló ruha készítésére. Az anyag, a cipzár, a cérna, a varrás, a csakis a külső rétegen megengedett hímzés, a szintén tűzállóvá tett sztreccsanyagok, a zokni, a cipő, a kesztyű, hosszú alsó viselet (kötelezően minimum 180g/m2 súlyú), tartósság, sértetlenség egy tűz után – 8856-2000-os FIA-szabvány mindenre kiterjed.
A versenyoverallok fejlesztése azonban nem állt meg, elsősorban a hőállóságot kívánták tökéletesíteni."

https://www.vezess.hu/forma-1/2018/05/26/oltonyre-csereltek-...
"Öltönyre cserélték az overallt az F1-esek"

http://www.blikk.hu/sport/forma-1/schumacher-verseny-kozben-...
"Ők ketten versenytársak voltak, így Hamilton teljesen tisztában volt vele, hogy Schumacher verseny közben, ha a szükség úgy hozta, gond nélkül belepisilt az overalljába - írta meg a Ripost."

https://mno.hu/kulfold/belulrol-rohad-amerika-1030934
"Az autóversenyzők jellegzetes viselete a különféle szponzorok logóival teletűzdelt overall,..."

http://f1.blog.hu/2011/07/07/button_es_hamilton_kalocsai_him...
"Button és Hamilton kalocsai hímzésben a Hungaroringen
A Magyar GP szombati napján speciális overallban vezetnek a mclarenesek."