This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglês para francês Móveis/utilidades domésticas Translation Glossary

inglês term francês translation
have an inset sont décalés (vers l'avant)
Entered by: Tony M
Head track rail supérieur / du plafond
heavy contract flooring revêtement de sol pour applications commerciales à usage intensif
heavy duty à usage intensif
Entered by: Yves Cromphaut
heavy sham bases à double fond / à fond épais (verre)
held installers installateurs sur site
Hi-Low Line Switch sélecteur d'intensité haute ou basse
hide-away cord aperture ouverture cache-fil électrique
Highboard buffet haut
Hold cooking Fonction \"cuisson et maintien au chaud\"
Hold offset décalage des cycles de cuisson et de maintien
hollow core flooring company société fabricant de planchéiage alvéolaire
HomeFree Series Device périphériques série HomeFree
hopper conteneur
Entered by: Sandra Gianesini
hub moyeu
hygiene systems (systèmes) sanitaires
In-line Heater élément chauffant en ligne
inclinable rest portion partie de repos inclinable
instant electrical lightening éclairage (électrique) instantané
interior fittings aménagements intérieurs
ionized barrier barrière ionisée
jam release mechanism mécanisme de déblocage
KD bolt vis KD
Keep it in style Donnez-lui du style.
knighthead barre horizontale
knock-out box bac/tiroir de récupération (du marc)
knolled sofa canapé moelleux
Entered by: Kévin Bacquet
Large escutcheon rosace/cache-entrée
late Biedermeier Biedermeier tardif
laundry suites équipements de buanderie (blanchisserie)
lawn raker & scarifier râteau et scarificateur de gazon
Entered by: Tony M
LEADED COOLER distributeur automatique d\'eau fraîche
Leather "sitting pocket" assise en cuir
LED array holder support de barrette de DEL
Entered by: Tony M
lid cap capuchon de couvercle
lid organizers compartiments de rangement dans le couvercle
lid tongue languette de couvercle
lift-top Banc coffre
Lifting pole tige de réglage en hauteur
Entered by: Carole Pinto
light assembly nécessite quelques opérations de montage
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search