Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lid organizers
French translation:
compartiments de rangement dans le couvercle
Added to glossary by
Irène Guinez
Sep 19, 2016 06:55
7 yrs ago
English term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
lid organizers
English to French
Other
Furniture / Household Appliances
Items for home and garden
Easy to open with one hand thanks to the innovative quick latch system, the box is practical and convenient.
The large capacity means you can carry various bulky items, while the two lid organizers offer easy access to small parts.
Designed to last, this tool box comes with a carrying handle and a padlock eye for additional security.
The large capacity means you can carry various bulky items, while the two lid organizers offer easy access to small parts.
Designed to last, this tool box comes with a carrying handle and a padlock eye for additional security.
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | compartiments de rangement dans le couvercle |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | espaces de rangement dans le couvercle |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | support pour couvercles |
Rasha A.
|
Change log
Sep 28, 2016 08:32: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "lid organizers "" to ""compartiments de rangement dans le couvercle""
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
compartiments de rangement dans le couvercle
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
espaces de rangement dans le couvercle
..
6 mins
Something went wrong...