Freelance translators » orosz - angol » Műszaki » Energia / energiatermelés » Page 11

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Energia / energiatermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

234 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Kevin Kelly
Kevin Kelly
Native in angol 
aerospace, medicine, nuclear, oil, gas, security studies, defense, law, finance, simultaneous interpreter, ...
202
James Shipp
James Shipp
Native in angol 
aerospace, certificates, chemistry, contracts, economics, geosciences, law, life sciences, nuclear engineering, patents, ...
203
Olga Guz
Olga Guz
Native in spanyol (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine, Rioplatense) 
Array
204
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in örmény Native in örmény, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in spanyol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Array
205
Karsiaryna Tsikavets
Karsiaryna Tsikavets
Native in orosz 
english, russian, CAT-tools, MT post-editing, legal translations, power engineering, nuclear engineering, literary translation, marketing, literary translation, ...
206
TrM Kft
TrM Kft
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
207
Karen Rutland
Karen Rutland
Native in angol (Variant: British) 
purchasing, supply-chain, management, production, manufacturing, engineering, mechanical engineering, civil engineering, environment, social studies, ...
208
TechLawDC
TechLawDC
Native in angol Native in angol
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
209
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in német 
Array
210
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol, francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, olasz Native in olasz
Array
211
anatolia iosifidou
anatolia iosifidou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
212
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
213
Grigory Dzyuba
Grigory Dzyuba
Native in orosz 
Array
214
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in orosz 
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
215
Evgenia Weaver
Evgenia Weaver
Native in orosz 
Array
216
katerina turevich
katerina turevich
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
217
Olga Pobortseva
Olga Pobortseva
Native in orosz 
нефтегазовая индустрия, аудит запасов, геология, геофизика, разведка и разработка месторождений, экология, бурение и заканчивание скважин, обращение с отходами, upstream & downstream, переводчик по нефтегазу, ...
218
Denis Lyanda
Denis Lyanda
Native in orosz 
Array
219
Roman Bardachev
Roman Bardachev
Native in orosz 
oil & gas, vital statistics, geophysics, contract language, agriculture, construction/civil engineering, trade and commerce, import/export, legal, banking and finance, ...
220
lucaboch
lucaboch
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,537,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.