Freelance translators » orosz - angol » Műszaki » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 10

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

193 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
english, russian, oil, gas, computers, technology
182
Rodion Shein
Rodion Shein
Native in orosz Native in orosz
english, russian, translator, russian translator, IT translator, telecom translator, marketing translator, english to russian translator, freelancer, from english into russian, ...
183
Jon Berger
Jon Berger
Native in angol 
law, legal, contracts, insurance, reinsurance, banking, financial services, prospectuss, trust deeds, arbitration, ...
184
Alexey Suspitsyn
Alexey Suspitsyn
Native in orosz 
english russian translation forex, english russian translator forex, forex english russian translator, forex english russian translation, russian translator forex, forex russian translator, russian translation forex, forex russian translation, english russian translation stock market trading, english russian translator stock market trading, ...
185
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreai 
Array
186
Lela Pavliashvili
Lela Pavliashvili
Native in grúz Native in grúz, orosz Native in orosz
Array
187
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in bolgár Native in bolgár, orosz Native in orosz
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
188
Abdulvohid Bozarov
Abdulvohid Bozarov
Native in üzbég 
Array
189
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
190
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
Translation, localization
191
Denis Lyanda
Denis Lyanda
Native in orosz 
Array
192
Mona Postlewaite
Mona Postlewaite
Native in angol 
Chinese, Russian, computers, technology, aviation, aerospace, IT, 翻译
193
David Knowles
David Knowles
Native in angol 
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,537,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.