Interpreters » svéd - angol » Tech/Engineering » Hajók, vitorlázás, tengerészet

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nubar Sørensen Native in dán , finn	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2	MarbellaVision Native in svéd	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
3	Eren Kutlu Carnì Native in angol , török	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
4	newtranslati Native in angol	Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
5	Paul Erling Native in angol (Variants: US, UK) , svéd (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
6	Martin Asplund Native in angol , svéd	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
7	Heather Howey Native in angol (Variant: Canadian)	swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
8	Michael Ellis Native in angol (Variants: British, US)	Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
9	Alhasan Diab Native in arab , német	Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
10	Bryan Bayne Native in angol (Variant: US) , portugál (Variant: Brazilian)	Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
11	Luca Rossi Native in norvég , angol	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12	Maria Gustafson Native in angol (Variants: British, US) , spanyol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.