Interpreters » angol - olasz » Medical » Mechanika / gépészet

The angol - olasz translators listed below specialize in the field of Mechanika / gépészet. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

180 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Angela Labellarte
Angela Labellarte
Native in olasz (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...
162
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) 
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
163
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Sardinian) 
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
164
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angol, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
165
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in olasz 
Folklór, Főzés / konyha, Táplálkozás, Média / multimédia, ...
166
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan) 
ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
167
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian) 
russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
168
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in olasz 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
169
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in olasz Native in olasz
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
170
Licia Pini
Licia Pini
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
Orvosi (általános), Textilek / ruházat / divat
171
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in olasz
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
172
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in olasz 
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
173
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in olasz Native in olasz
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
174
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in olasz Native in olasz, holland Native in holland
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
175
Maria Laura Colella
Maria Laura Colella
Native in olasz 
Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
176
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in olasz 
Építészet, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Orvosi: Kardiológia, ...
177
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
Építészet, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
178
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in olasz Native in olasz
English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
179
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in olasz
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
180
Silvia Nigretto
Silvia Nigretto
Native in olasz Native in olasz
Automotive field, settore automobilistico, secteur automobile, translator, traduttrice, traducteur, interpreter, interprete, interprète, liason interpreter, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.