Technikai fórumok » Wordfast support »
Segments not writable to TM - WFP9 on Mac
Téma indítója: WolfgangS
WolfgangS
WolfgangS
Franciaország
Local time: 18:44
Tag (2007 óta)
angol - német
+ ...
Mar 22

Hi
I have a longish job with some 11,000 segments, all marked "Do not write to TM".
Is it possible to remove this limitation in one go?
 
WolfgangS
WolfgangS
Franciaország
Local time: 18:44
Tag (2007 óta)
angol - német
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Solved Mar 24

WolfgangS wrote:

Hi
I have a longish job with some 11,000 segments, all marked "Do not write to TM".
Is it possible to remove this limitation in one go?

I found the solution in a posting dating back to 2022:
SHIFT+CMD+ENTER (SHIFT+CTRL+ENTER for Windows)
removes all the "Do not write to TM" status marks.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Segments not writable to TM - WFP9 on Mac







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »