Fórumok országok szerint » Translation in Russia / Перевод в России »
Translation of Uzbek address into Russian.
Téma indítója: yugoslavia
yugoslavia
yugoslavia
Egyesült Államok
Local time: 06:09
angol - spanyol
+ ...
Mar 29, 2012

Dear colleagues,

I'm writing because I got a Spanish teacher job offer with a company from Uzbekistan.
I called the Consulate of Uzbekistan and the Uzbek Embassy in USA and they told me that I need to translate the address of the company into Russian. The envelope will get there safer. I'm sending them the contract and three recommendation letters that I have in hard copy. Can you please help me to translate this address?

I will really appreciate your help.
... See more
Dear colleagues,

I'm writing because I got a Spanish teacher job offer with a company from Uzbekistan.
I called the Consulate of Uzbekistan and the Uzbek Embassy in USA and they told me that I need to translate the address of the company into Russian. The envelope will get there safer. I'm sending them the contract and three recommendation letters that I have in hard copy. Can you please help me to translate this address?

I will really appreciate your help.

Thanks a lot.

Yugoslavia ▲ Collapse
 
zakavyka
zakavyka
Egyesült Államok
Local time: 03:09
koreai - orosz
+ ...
sounds easy Mar 29, 2012

Hello,
I can translate it(if you didn't find someone yet)
 
Abdulla Autahunov
Abdulla Autahunov
Üzbegisztán
Local time: 15:09
arab - orosz
+ ...
Sorry, but... Mar 29, 2012

What do you need to translate? Where is your address?
 
yugoslavia
yugoslavia
Egyesült Államok
Local time: 06:09
angol - spanyol
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Address in Uzbekistan Mar 30, 2012

Hi Slavadbuz,

Thank you so much for replying to my Forum posting.

I will be sending you the address in Uzbekistan shortly.

Thank you so much.

Yugoslavia
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation of Uzbek address into Russian.


Translation news in Oroszországi Föderáció
No recent translation news about Oroszországi Föderáció.






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »