Technikai fórumok » Swordfish support »
Can't get started with Swordfish
Téma indítója: Tom in London
Tom in London
Tom in London
Egyesült Királyság
Local time: 02:00
Tag (2008 óta)
olasz - angol
Oct 27, 2012

I have just installed the trial version of Swordfish III (Mac, 10.8.2 Mountain Lion). Two questions:

1. Why does nothing happen when I go to "preferences" in the drop-down menu?
2. Where is the "select source language" drop-down menu (I can't find it)?

TIA


[Edited at 2012-10-27 14:46 GMT]
 
Piotr Bienkowski
Piotr Bienkowski  Identity Verified
Lengyelország
Local time: 03:00
Tag (2005 óta)
angol - lengyel
+ ...
Maybe this will help a bit Oct 27, 2012

http://www.maxprograms.com/tutorials/

Piotr
 
Rodolfo Raya
Rodolfo Raya  Identity Verified
Local time: 22:00
angol - spanyol
Swordfish options Oct 27, 2012

Swordfish is a cross-platform application and must present configuration options in a consistent way in all operating systems. All user preferences are configured from the "Options" menu. There is nothing in "Preferences".

Source language code is asked when you convert files to XLIFF. Check the second page of the conversion dialog by clicking on the "Next >" button.

Check the User Guide, specially the Getting Started section (press F1 to open it).

Regards,<... See more
Swordfish is a cross-platform application and must present configuration options in a consistent way in all operating systems. All user preferences are configured from the "Options" menu. There is nothing in "Preferences".

Source language code is asked when you convert files to XLIFF. Check the second page of the conversion dialog by clicking on the "Next >" button.

Check the User Guide, specially the Getting Started section (press F1 to open it).

Regards,
Rodolfo ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't get started with Swordfish






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »