Fórumok a ProZ.com-ról » ProZ.com hosting »
Email Autoresponder: "Interval (hours)"?
Téma indítója: Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)  Identity Verified
Egyesült Királyság
angol - finn
+ ...
Aug 11, 2010

When I add an autoresponder on my email account one of the required fields is "Interval (hours)". The default seems to be 8 for this. In the explanation it says "The interval is the time period in hours between automatic responses to the sender."

I'm not sure what this means. Could someone please advise?

Thank you.
Rgds,
Minna
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 01:48
MUNKATÁRS
I believe this is how often you would send and autoresponse to a given sender Aug 11, 2010

Hi Minna,

I may be mistaken, but I believe this refers to with what frequency you wish to generate the autoresponder for a given sender. For example, if I send you an email now, I would get the autoresponse, but if I send you subsequent emails during the period of time you have set, I would not receive additional autoresponses. So if I send you 7 emails in the period of 8 hours, and you have the interval set to 8 hours, I would receive only one autoresponse, for the first message.... See more
Hi Minna,

I may be mistaken, but I believe this refers to with what frequency you wish to generate the autoresponder for a given sender. For example, if I send you an email now, I would get the autoresponse, but if I send you subsequent emails during the period of time you have set, I would not receive additional autoresponses. So if I send you 7 emails in the period of 8 hours, and you have the interval set to 8 hours, I would receive only one autoresponse, for the first message.

Best regards,

Jared ▲ Collapse
 
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)  Identity Verified
Egyesült Királyság
angol - finn
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Thanks Jared! Aug 11, 2010

That makes sense and I'm sure that's what it is, we tested it and the sender got a reply to the first email but not to the second.

Minna
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Email Autoresponder: "Interval (hours)"?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »