Fórumok a ProZ.com-ról » Powwows »
Powwow: Rio de Janeiro - Brazil

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Rio de Janeiro - Brazil".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Natasha Zadorosny
Natasha Zadorosny  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
angol - portugál
+ ...
Almoço/Chopinho no Colarinho May 12, 2014

Este evento é para os tradutores do Rio de Janeiro se conhecerem, se socializarem, trocarem ideias.

Marquei no bar Colarinho, em Botafogo, porque ele fica colado no metrô Botafogo, sendo acessível para a maioria das pessoas.

Espero vocês lá!
 
Angela Nery
Angela Nery  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
Tag (2014 óta)
angol - portugál
Colarinho May 16, 2014

Onde fica este bar?
 
Maria Paula Carvalho
Maria Paula Carvalho
Brazília
Local time: 17:18
angol - portugál
+ ...
Colarinho May 16, 2014

Na boca do metrô de Botafogo!
 
Angela Nery
Angela Nery  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
Tag (2014 óta)
angol - portugál
Colarinho May 16, 2014

Na Voluntários? Tem boca de metrô ali a dar com o pé... kkkkk.
 
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
Tag (2010 óta)
angol - portugál
+ ...
Ainda o Colarinho... May 20, 2014

Boteco Colarinho
Rua Nelson Mandela, 100 - Botafogo, Rio de Janeiro, RJ, Brazil
21 2286-5889
Mapa no GoogleMaps: clique aqui
 
Angela Nery
Angela Nery  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
Tag (2014 óta)
angol - portugál
Colarinho May 20, 2014

Obrigada, Guilherme.

Só vou conseguir chegar lá pras 14h30/15h00, espero que ainda tenha alguém...
 
Natasha Zadorosny
Natasha Zadorosny  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
angol - portugál
+ ...
Não poderei ir May 22, 2014

Eu não poderei ir, tive uma viagem repentina, mas estou mantendo o evento mesmo assim. O que acham?
 
Angela Nery
Angela Nery  Identity Verified
Brazília
Local time: 17:18
Tag (2014 óta)
angol - portugál
Mantém sim! May 23, 2014

Por mim, pode manter o powow de amanhã (mas só chego lá pras 15hs). E os outros, o que acham?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Rio de Janeiro - Brazil






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »