Off topic: Niezamknięte pytania KudoZ
Téma indítója: geopiet
geopiet
geopiet  Identity Verified
lengyel - angol
+ ...
Sep 19, 2011

Jak długo pytania mogą pozostawać w "open status"?

Szukając odpowiedzi na jedno pytanie zerknąłem do listy innych pytań zadanych przez tą osobę.
Ze zdumieniem zobaczyłem że jest tam 25 „otwartych” pytań, z czego najstarsze aż z 2004 roku!

Poniżej zestawienie dat ( tematy pytań ukryte);

Date Pair Level Status Answers

Today eng>pol pro open 1 no
Sep 17 eng>pol pro open 3 no
... See more
Jak długo pytania mogą pozostawać w "open status"?

Szukając odpowiedzi na jedno pytanie zerknąłem do listy innych pytań zadanych przez tą osobę.
Ze zdumieniem zobaczyłem że jest tam 25 „otwartych” pytań, z czego najstarsze aż z 2004 roku!

Poniżej zestawienie dat ( tematy pytań ukryte);

Date Pair Level Status Answers

Today eng>pol pro open 1 no
Sep 17 eng>pol pro open 3 no
Sep 16 eng>pol pro open 1 no
Sep 15 eng>pol pro open 1 no
Sep 15 eng>pol pro open 1 no
Sep 15 eng>pol pro open 2 no
Sep 15 eng>pol pro open 2 no
Oct 5 '10 eng>pol pro open 0 no
Oct 5 '10 eng>pol pro open 0 no
May 28 '10 pol>eng pro open 0 no
Dec 19 '08 eng>pol pro open 0 no
Nov 3 '08 eng>pol pro open 2 no
Mar 5 '08 eng>pol pro open 0 no
Jul 20 '06 pol>eng pro open 0 no
May 22 '06 eng>pol pro open 0 no
Apr 25 '05 pol>eng pro open 0 no
Apr 19 '05 eng>pol pro open 0 no
Feb 6 '05 eng>pol pro open 0 no
Feb 6 '05 eng>pol pro open 0 no
Jan 31 '05 eng>pol pro open 0 no
Jan 30 '05 eng>pol pro open 0 no
Dec 1 '04 eng>pol pro open 0 no
Nov 17 '04 eng>pol pro open 0 no
Sep 8 '04 eng>pol pro open 0 no
May 23 '04 pol>eng pro open 0 no
Collapse


 
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez  Identity Verified
Spanyolország
Local time: 12:55
ProZ.com-tag
lengyel - spanyol
+ ...

A fórum moderátora
Z tego co wiem... Sep 19, 2011

... nie ma określonego okresu czasu, w którym należy zamknąć pytanie. Jednakże należy również zwrócić uwagę na okoliczności każdego pytania, na przykład:
- pytanie otwarte, które nie uzyskało żadnej odpowiedzi,
- pytanie otwarte, w którym wszystkie otrzymane odpowiedzi zostały odrzucone przez pytającego itp.

Jeżeli pytanie otrzymało przynajmniej jedną odpowiedź, która została poparta przez min. 2 pozytywne "peer comments", zazwyczaj po wysłani
... See more
... nie ma określonego okresu czasu, w którym należy zamknąć pytanie. Jednakże należy również zwrócić uwagę na okoliczności każdego pytania, na przykład:
- pytanie otwarte, które nie uzyskało żadnej odpowiedzi,
- pytanie otwarte, w którym wszystkie otrzymane odpowiedzi zostały odrzucone przez pytającego itp.

Jeżeli pytanie otrzymało przynajmniej jedną odpowiedź, która została poparta przez min. 2 pozytywne "peer comments", zazwyczaj po wysłaniu do pytającego kilku automatycznych wiadomości z przypomnieniem o obowiązku zamknięcia pytania, pytanie to zamykane jest automatycznie przez "robota" KudoZ (punkty przyznawane są osobie, która otrzymała najwięcej pozytywnych "peer comments"lub (w przypadku remisu) osobie, której odpowiedź jest późniejsza). Trwa to ok. 2 tygodnie od momentu zadania pytania.

Może się również zdarzyć, że profil askera został usunięty ze względu na złamanie zasad ProZ (np. ten sam użytkownik posiadał kilka profilów), przez co nie może on zamknąć uprzednio zadanych pytań.

Tak czy owak, podeślij mi proszę (prywatnie) dane askera i rzucę okiem na jego profil. Jeżeli uznam, że nastąpiło jakiekolwiek nadużycie, będę interweniować

Pozdrawiam,
M.
Collapse


 
geopiet
geopiet  Identity Verified
lengyel - angol
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Jeżeli nie ma określonego okresu czasu Sep 19, 2011

w którym należy zamknąć pytanie to niech sobie tak siedzą

Poniżej, jako ciekawostka, inny „lider” z dłuższym stażem. Najstarsze pytanie, z dobrą odpowiedzią, tylko dziewięć lat temu .....


Sep 18 pol>eng pro open 2 no
Sep 18 pol>eng pro open 1 no
Sep 12 '02 eng>pol pro open 2 no
Sep 11 '02 eng>pol pro open 3 no
Jul 30 '02 pol>eng pro open 0 no
Jul
... See more
w którym należy zamknąć pytanie to niech sobie tak siedzą

Poniżej, jako ciekawostka, inny „lider” z dłuższym stażem. Najstarsze pytanie, z dobrą odpowiedzią, tylko dziewięć lat temu .....


Sep 18 pol>eng pro open 2 no
Sep 18 pol>eng pro open 1 no
Sep 12 '02 eng>pol pro open 2 no
Sep 11 '02 eng>pol pro open 3 no
Jul 30 '02 pol>eng pro open 0 no
Jul 28 '02 pol>eng pro open 1 no
Jul 28 '02 pol>eng pro open 1 no
Jul 3 '02 eng>pol pro open 2 no
Jun 27 '02 eng>pol pro open 2 no
May 21 '02 pol>eng pro open 2 no
Jan 28 '02 eng>pol pro open 1 no
Jan 28 '02 eng>pol pro open 0 no
Oct 18 '01 pol>eng pro open 0 no
Jul 6 '01 eng>pol easy open 0 no
Jun 25 '01 eng>pol pro open 0 no
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Niezamknięte pytania KudoZ






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »