Nem angol nyelvű fórumok » Lithuanian

Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

	Téma	Közzétette Válaszok (Megtekintések) Utolsó hozzászólás
	PAYPAL Lietuvoje - kokia Jūsų patirtis?	Vitals Sep 28, 2009 4 (25,695) MariusV Mar 5, 2010
	MoneyBookers valiuta	Egidijus Slepetys Nov 17, 2009 9 (10,790) Ugne Vitkute (X) Feb 26, 2010
	Off-topic: Nebėra vertimo užsakymų?	Egidijus Slepetys Oct 27, 2009 2 (6,231) Egidijus Slepetys Oct 28, 2009
	Prisiekusiųjų vertėju įstatymas	Mindaugas Vasinauskas Apr 21, 2004 4 (9,458) ... (X) Sep 19, 2009
	Žodynai    ( 1... 2)	Marius Reika Mar 1, 2006 18 (22,245) Edita Kaminskaite Sep 14, 2009
	moneybookers, paypal sistemos    ( 1, 2... 3)	Anastasija Artiomova Jul 13, 2007 42 (43,132) MariusV Aug 26, 2009
	Tėvavardžių rašymas tarybiniuose gimimo liudijimuose	Diana_K Aug 18, 2009 2 (8,235) Diana_K Aug 18, 2009
	Noriu sukurti žodyną: kokią programą patariate naudoti?	Indre Litviniene Jul 16, 2009 1 (5,286) Virginija Jul 20, 2009
	Jūsų žiniai	diana bb Mar 2, 2009 1 (4,948) MariusV Jun 15, 2009
	Laisva moderatoriaus vieta lietuvių k. forume	diana bb Mar 19, 2009 2 (5,600) Kristina Radziulyte Mar 20, 2009
	Subtitrų vertimas ir įgarsinimas	Virginija Nov 24, 2005 6 (14,112) Studija23 Mar 5, 2009
	nemokami bandomieji vertimai - maks. apimtis    ( 1... 2)	Kristina Radziulyte Jan 2, 2008 15 (16,972) Kristina Radziulyte Feb 25, 2009
	Glossary-building" KudoZ to be deployed in Lithuanian	Enrique Cavalitto Feb 23, 2009 0 (3,664) Enrique Cavalitto Feb 23, 2009
	Klientai iš užsienio ir atsiskaitymas	smilte Jun 13, 2008 3 (5,246) smilte Feb 17, 2009
	Off-topic: Krizė ir vertimai	smilte Feb 17, 2009 0 (4,150) smilte Feb 17, 2009
	Naudingos programėlės	Marius Reika Aug 13, 2008 4 (5,732) Marius Reika Feb 4, 2009
	Darbo vertimo programomis kursai	Ana Novikaite Jan 20, 2009 1 (4,656) MariusV Feb 2, 2009
	Klonuoti vertėjų profiliai	Inga Jurkeviciute Sep 29, 2008 0 (3,737) Inga Jurkeviciute Sep 29, 2008
	Lietuvos administracinis suskirstymas: kokius terminus renkatės?	diana bb Dec 18, 2005 10 (12,451) Arturas Bakanauskas Sep 12, 2008
	Powwow vertėjų dienos proga Palangoje	Vita Juciuviene Sep 8, 2008 1 (3,914) Vita Juciuviene Sep 8, 2008
	Atsargiai! Nemokūs užsakovai!    ( 1... 2)	Ernestas Lomsargis May 10, 2004 21 (20,569) diana bb Sep 3, 2008
	Internet in Lithuania, Vilnius	Natalya Zelikova Jul 20, 2008 2 (4,140) Natalya Zelikova Jul 21, 2008
	Benai, plaukiam i Nida (arba vasaros powwow)	MariusV Jun 3, 2008 2 (4,018) vita_translates Jun 17, 2008
	Nepasimaukite ant [pavadinimas neskelbiamas pagal forumo taisykles] - edited "kablio"    ( 1... 2)	MariusV Feb 2, 2007 20 (15,129) MariusV Jun 13, 2008
	dėl Trados 7 versijos    ( 1... 2)	MariusV Apr 27, 2006 20 (23,619) MariusV Jun 4, 2008
	7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on!	RominaZ May 19, 2008 0 (3,103) RominaZ May 19, 2008
	Šeštasis ProZ.com vertimo konkursas: vertimų teikimas prasidėjo!	RominaZ Feb 15, 2008 0 (3,591) RominaZ Feb 15, 2008
	Off-topic: Su artėjančiais!	diana bb Dec 31, 2007 0 (3,101) diana bb Dec 31, 2007
	Sąskaitų tvarkymas	IngaPan Dec 19, 2007 0 (3,384) IngaPan Dec 19, 2007
	Powwow Vertėjo dienos proga - ar atsiras organizatorių?	diana bb Aug 8, 2007 12 (7,365) MariusV Dec 12, 2007
	ProZ.com narystės kampanija - iki gruodžio 19 dienos	diana bb Nov 23, 2007 0 (2,895) diana bb Nov 23, 2007
	Alkonas online - ar jis dar egzistuoja?	diana bb Sep 25, 2005 3 (42,045) zodynas Nov 21, 2007
	Fourth ProZ.com Translation Contest- last days for entry submission!	María Florencia Vita MUNKATÁRS Sep 7, 2007 0 (2,344) María Florencia Vita MUNKATÁRS Sep 7, 2007
	Meilės laiškelių vertimai	Ernestas Lomsargis Jul 26, 2007 4 (5,879) MariusV Aug 16, 2007
	GlossPost: Astronomijos enciklopedinis žodynas (eng,lit > eng,lit)	Jurate Janaviciute Jul 13, 2007 0 (4,442) Jurate Janaviciute Jul 13, 2007
	Voting is underway in the Third ProZ.com Translation Contest!	María Florencia Vita MUNKATÁRS Jul 8, 2007 0 (2,424) María Florencia Vita MUNKATÁRS Jul 8, 2007
	GlossPost: BIOCHEMIJOS TERMINŲ AIŠKINAMASIS ŽODYNAS (lit > eng)	Jurate Janaviciute Jun 26, 2007 0 (4,868) Jurate Janaviciute Jun 26, 2007
	vertimo apimčių skaičiavimas eilutėmis	MariusV May 17, 2007 13 (7,670) Ugne Vitkute (X) Jun 20, 2007
	ProZ.com lietuviškai	diana bb Mar 29, 2007 7 (5,487) Talenknobbel Jun 14, 2007
	"Darbo irankiai" pradedanciai vertejai	sandymay Dec 5, 2006 2 (4,431) Vidmantas Stilius May 31, 2007
	Kodėl neina lietuviškai rašyti Excel'io programoje?	sandymay Mar 25, 2007 1 (3,834) Ernestas Lomsargis Mar 26, 2007
	Pirmasis proZ vertimo konkursas	diana bb Feb 2, 2007 2 (3,570) diana bb Feb 2, 2007
	Contest: First ProZ.com translation contest (members-only)	María Florencia Vita MUNKATÁRS Jan 29, 2007 0 (3,248) María Florencia Vita MUNKATÁRS Jan 29, 2007
	Vertimu tvirtinimas vertejo parasu ir notariskai	smilte Oct 8, 2006 6 (5,533) smilte Oct 21, 2006
	klausimas	egandja Oct 19, 2006 5 (5,086) Ugne Vitkute (X) Oct 21, 2006
	PowWow pictures	Uldis Liepkalns Sep 24, 2006 0 (2,654) Uldis Liepkalns Sep 24, 2006
	Powwow in Vilnius, Lithuania - last call	diana bb Sep 19, 2006 0 (2,563) diana bb Sep 19, 2006
	Laisvai samdomi vertejai ir notarai    ( 1... 2)	smilte Mar 22, 2006 18 (13,385) MariusV Aug 25, 2006
	ProZ Latvian version is online	Uldis Liepkalns Aug 24, 2006 1 (2,789) diana bb Aug 25, 2006
	Powwow in Vilnius	diana bb Aug 15, 2006 0 (2,470) diana bb Aug 15, 2006

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta ( = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta ( = Több mint 15 hozzászólás) = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)

Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »