This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Christina B. Швеция Local time: 00:43 французский => немецкий + ...
Dec 9, 2015
Hallo!
Meine Lizenz für Trados Studio 2014 läuft demnächst aus, ich möchte eigentlich nicht auf Studio 2015 "upgraden", sondern weiter mit der 2014-Version arbeiten. Von SDL bekomme ich jedoch nur die Möglichkeit zum Upgrade angeboten.
Wie kann ich die alte Version erhalten?
(Hoffentlich habe ich da nur etwas übersehen und die Antwort ist ganz einfach...)
Danke im Voraus für Antworten!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
You have the choice of either upgrading to Studio 2015 starter or Studio 2015 Freelance which offers you:
• MultiTerm Desktop- Manage Term base/Terminology • Unlimited TM size and number in any project • Process Trados bilingual files • Project Wizard • Access the open Exchange store
Unfortunately there is no possibility to extend expiring 2014 Starter licences.
На этом форуме нет отдельного модератора. Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.