KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

mélycölöp

deep pile

Added to glossary by Krisztina Kotai

Jun 27, 2009 13:46

15 yrs ago

Krisztina Kotai

Magyarország

179 questions

magyar - angol Műszaki Építés / Építőmérnöki

Egy bontási szerzdésben szerepel: "A megrendelésnek nem része a talajban esetleg fellelhető mélycölöpök elbontása."

Előre is köszönöm az ötleteket.

Proposed translations (angol)

3 +3

Karmano

1 óra

Karmano

Magyarország

19 answers

Native in magyar

Specializes in field

Selected

deep pile (?), amennyiben a mélyalap deep foundation (lsd. GIB szótár)
Erősítsen meg azért valaki.

Reference:

Peer comment(s):

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a választ!"