Munkanyelvek:
angol - magyar
Client-vendor relationship recorded successfully! Tamás Donát has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Tamás Donát Technical translations from an engineer Magyarország
Helyi idő : 14:36 CET (GMT+1)
Anyanyelve : magyar
Szabadúszó fordító és/vagy tolmács,
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization Szakterületek: Számítógépek (általános) Elektronika / villamosmérnöki IT (Információtechnológia) Számítógépek: Hardver Számítógépek: Szoftver Számítógépek: Rendszerek, hálózatok Internet, e-kereskedelem Automatizálás és robotika Műszaki (általános) Telekom(munikáció)
Egyéb munkaterületek: Műszaki: Ipari Mechanika / gépészet Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok Autóipar / autók és teherautók Média / multimédia Üzlet/kereskedelem (általános) Energia / energiatermelés Turizmus és utazás
More
Less
PRO-szintű pontok: 56 , Megválaszolt kérdések: 32 Banki átutalás, PayPal, Wise Bachelor's degree - BME (Budapest, Hungary) Fordítói tapasztalat években: 17. A ProZ.com-ra regisztrált: Apr 2009. N/A angol - magyar (BME 54/1999, verified) N/A Adobe Photoshop, Catalyst, Helium, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados Studio, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast 12 forum posts CV available upon request Tamás Donát elfogadja a ProZ.com's szakmai irányelveit (v1.1) .
Bio
Freelance translator since 2002
Ez a felhasználó más fordítóknak segített PRO-szintű kifejezések fordításában, és így KudoZ-pontokat szerzett. Kattintson a pontok összegére a kifejezések megadott fordításainak megtekintéséhez. Összes szerzett pont: 60 56 Legtöbb pontot szerzett nyelvek (PRO) angol - magyar 44 magyar - angol 12 Legtöbb pontot szerzett általános területek (PRO) Műszaki 44 Orvosi 4 Egyéb 4 Művészet/irodalom 4 Legtöbb pontot szerzett specifikus területek (PRO) Elektronika / villamosmérnöki 20 Telekom(munikáció) 8 Média / multimédia 4 Kémia; Kémiatudomány/vegyészet 4 Számítógépek: Szoftver 4 Számítógépek: Rendszerek, hálózatok 4 Orvosi (általános) 4 Pontok 2 másik területen > Összes szerzett pont megtekintése >
Kulcsszavak: english, hungarian, engineering, electronics, IT, household appliances, internet, translation, reasonable, automotive. See more . english, hungarian, engineering, electronics, IT, household appliances, internet, translation, reasonable, automotive, angol, magyar, fordítás, műszaki, általános. See less . A profillap utolsó frissítése
Szakterületek