Translation glossary: MENESES

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 223
« Prev Next »
 
construction ratio rateíndice de construção/m2 
anglais vers portugais
Consumer Brandmarca de grande consumo 
anglais vers portugais
count it in their PSI metricInformação sobre a Segurança dos Processos 
anglais vers portugais
Country Clustersagrupamentos de países 
anglais vers portugais
Crowdinfiltração 
anglais vers portugais
culture brothcaldo de cultura 
anglais vers portugais
Delivery out / Delivery inentrega/recepção 
anglais vers portugais
demeanorcomportamento 
anglais vers portugais
depleted zonezona esgotada 
anglais vers portugais
depleted zonezona esgotada 
anglais vers portugais
descalerde desincrustação 
anglais vers portugais
diabetes-associated auto antibodies.auto-anticorpos associados à diabetes 
anglais vers portugais
disrupteddesagregadas 
anglais vers portugais
drawing chambercaixa de visita 
anglais vers portugais
drill guideguia de broca 
anglais vers portugais
dry (ver contexto)anidro 
anglais vers portugais
e.g.por exemplo 
anglais vers portugais
embout de coulisseauencaixe de chumaceira 
français vers portugais
enclave-type zoneszonas do tipo enclave 
anglais vers portugais
enzyme-labelled antigenantigénio marcado com enzima 
anglais vers portugais
ester analogueanálogo de éster 
anglais vers portugais
etchingcomichão 
anglais vers portugais
extruded snacksalimentos extrudidos 
anglais vers portugais
eyeletsilhéus pancreáticos 
anglais vers portugais
facilitated sessionsessão animada por um facilitador/formador 
anglais vers portugais
facilitated sessionsessão animada por um facilitador/formador 
anglais vers portugais
fatty alcohol polyoxyethylene ether sulfatesulfato de éter polioxietilénico de um álcool gordo 
anglais vers portugais
field fiberfibra de campo 
anglais vers portugais
Finesfinos 
anglais vers portugais
First Run capable batcheslotes apropriados do primeiro ciclo/passagem 
anglais vers portugais
first woman (ver contexto)primeira mulher 
anglais vers portugais
fisheries\' catchescapturas de pesca 
anglais vers portugais
fixed quantity of commercepara fixar o volume das transacções comerciais 
anglais vers portugais
Flow mechanicsmecânica de fluidos 
anglais vers portugais
flush solutionssoluções de lavagem por infusão 
anglais vers portugais
flushing gasgás de descarga (ou de limpeza ou de lavagem) 
anglais vers portugais
folded (in this specific context)dobradas 
anglais vers portugais
followingem consequência de 
anglais vers portugais
glucose clamp techniquetécnica de clampe (ou pinça de pressão) para medir a glicose 
anglais vers portugais
ground toesmerilados/afiados/desgastados 
anglais vers portugais
hand bellowsfole manual 
anglais vers portugais
higher valuevalor superior 
anglais vers portugais
home of beta-cell reactive immune cellslocal onde se alojam as células imunitárias reactivas às células beta 
anglais vers portugais
hospital chaperoneacompanhante hospitalar 
anglais vers portugais
housing startinício da construção de casas 
anglais vers portugais
idle holea clara a baixa velocidade 
anglais vers portugais
in-positionnuma determinada posição 
anglais vers portugais
initial registered officesede social inicial 
anglais vers portugais
intointegrados nos 
anglais vers portugais
intointegrados nos 
anglais vers portugais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search