English to Portuguese Art/Literary Other

The federal judge was nice to put on the application, but it was the congressman who got the job done. This is when I learned that having hooks works. Knowing the right person to get something done will get it done. He said to me, "You sure you don't want to be in the Navy? The Navy owes me big. I could do the Navy real easy." (The deal was: in the Army's college option OCS when you graduated and got commissioned, you only had to serve two years.