Outright page
Portuguese translation: (ir) directamente para a página
| 18:11 Oct 6, 2015 |
| English to Portuguese translations [PRO] Media / Multimedia / Online Betting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 18:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
| outright page página bem à direita Explanation: sugestão -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2015-10-06 18:31:29 GMT) -------------------------------------------------- Atenção: encontrei tb "página inteira, completa" em http://www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/out righ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
24 mins confidence:
| outright page página na extremidade direita Explanation: Sugestão |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
31 mins confidence:
| outright page página mais à direita Explanation: Seria a minha sugestão em PT(pt), mas gostaria de ter mais contexto... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| outright page (ir) directamente para a página Explanation: Pode ter este sentido, de ir ou ver imediatamente/directamente a página. https://books.google.pt/books?id=zdFdAwAAQBAJ&pg=PA257&lpg=P... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| outright page página completa Explanation: Entendo assim |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations