Glossary entry (derived from question below)
angol term or phrase:
door contact
magyar translation:
ajtóérintkező
Added to glossary by
Andras Szekany
Jan 2, 2012 19:28
13 yrs ago
angol term
door contact
angol - magyar
Orvosi
Orvosi: Műszerek
Each laser generator must be equipped with the safety door switch which prevents generation of the laser beam if the door is open.
This door contact is brought to the rear panel of the device to the COM IN/OUT connector.
This door contact is brought to the rear panel of the device to the COM IN/OUT connector.
Proposed translations
(magyar)
| 5 | ajtóérintkező |
Andras Szekany
|
| 4 +1 | ajtókontaktus |
Attila Hajdu
|
| 4 | nyitásérzékelő |
Attila Bielik
|
Change log
Jan 8, 2012 16:19: Andras Szekany Created KOG entry
Proposed translations
12 óra
Andras Szekany
Magyarország
Magyarország
Native in magyar
Magyarország
chartered engineer and economist
Native in: magyar 
Works in: német - magyar, angol - magyar
Related KudoZ points
:
53
Selected
ajtóérintkező
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 perc
ajtókontaktus
Ugyanaz lényegében, mint az ajtókapcsoló (door switch).
Peer comment(s):
| agree |
Balázs Sudár
: Ajtóérintkező
30 perc
|
| neutral |
Ildiko Santana
: Ajtóérintkező
2 nap 3 óra
|
17 perc
Attila Bielik
Magyarország
Magyarország
Native in magyar
Works in field
Magyarország
Words, not only for World
Native in: magyar
Works in: angol - magyar, román - magyar, angol - román, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
nyitásérzékelő
...
Something went wrong...