This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
leniency
technology based

Glossary entry

angol term or phrase:

brand

magyar translation:

márkanév, márka

Added to glossary by SZM
Jul 25, 2006 15:46
18 yrs ago
angol term

brand

angol - magyar Marketing Üzlet/kereskedelem (általános)
Our products and services are marketed globally in more than 100 countries across 9 brands.

Brand alatt márkavédjegyet érthet?
Proposed translations (magyar)
4 +6 márkanév, márka
5 +2 márkanév
3 (márka)név
Change log

Jul 25, 2006 15:57: Gabor Kun changed "Field" from "Műszaki" to "Marketing" , "Field (specific)" from "Elektronika / villamosmérnöki" to "Üzlet/kereskedelem (általános)"

Proposed translations

+6
2 perc
Selected

márkanév, márka

9 márkanév alatt futnak termékeik.
Peer comment(s):
agree Katalin Horváth McClure
1 perc
agree Csaba Burillak
4 perc
agree Pataky
12 perc
agree Hungi (X)
38 perc
agree Andrea Hanak
2 óra
agree Nora Balint
1 nap 17 óra
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a segítséget. "
3 perc

(márka)név

Szerintem egyszerűen arról van szó, hogy a különféle régiókban különféle névvel vannak jelen.
Something went wrong...
+2
12 perc

márkanév

Termékeinket és szolgáltatásainkat kilenc márkanév alatt forgalmazzuk, a világ több, mint 100 országában.
Peer comment(s):
agree Attila Széphegyi : Ez itt jobb.
43 perc
agree HalmoforBT : A vesszők nélkül.
44 perc
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search