Freelance translators » węgierski > angielski » Inne » IT (technologia informacyjna) » Page 1

Below is a list of węgierski > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

65 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in węgierski Native in węgierski
english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
2
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) Native in węgierski
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
3
Zsuzsanna Voros
Zsuzsanna Voros
Native in węgierski Native in węgierski
Hungarian, English, medical, legal, IT, software, seo, websites, economist, translation, ...
4
Gabriella Endredi
Gabriella Endredi
Native in węgierski Native in węgierski
Hungarian, Hungarian translator, Hungarian translation, IT, information technology, software, hardware, localization, navigation, PR, ...
5
VIET NGUYEN
VIET NGUYEN
Native in wietnamski Native in wietnamski
Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
7
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in węgierski Native in węgierski, angielski Native in angielski
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
8
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in węgierski Native in węgierski, słoweński Native in słoweński
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
9
Margit Matern
Margit Matern
Native in węgierski Native in węgierski
Hungarian, market research, marketing, human relations, cerificates, higher education, management
10
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in francuski, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Csaba Ban
Csaba Ban
Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania) Native in węgierski
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, traducteur francais hongrois, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, French Hungarian translator, French Hungarian translation, ATA certified translator, ATA, ...
12
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
13
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Komputery (ogólne), Media/multimedia, Internet, e-handel, ...
14
Tamas Pusztai
Tamas Pusztai
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayTelekomunikacja, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Motoryzacja/samochody, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in węgierski Native in węgierski
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Máté Makay
Máté Makay
Native in węgierski Native in węgierski
Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
19
Attila Balázs
Attila Balázs
Native in węgierski Native in węgierski
hungarian, video games, localization, tourism, hotels, marketing translation, it marketing, software, transportation, proofreading, ...
20
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in węgierski Native in węgierski
Clinical studies and agreements, research protocols, PISs, ICFs, discharge summaries, lab findings, AE/SAE reports, SmPCs, medical articles, medical device and software localization and user and service manuals. Interest in pharmacology, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.