Interpreters » spanyol - angol

To find more specialized spanyol - angol service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,153 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
ktlinder
ktlinder
Native in angol Native in angol
spanish, legal, law, contract, patent, insurance, business, commercial, agreement, corporate, ...
222
Jennifer Nielsen
Jennifer Nielsen
Native in angol 
Spanish, English, translation, RSI, legal translation, master's degree, Mexican Spanish, certified translator, contract translation
223
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in angol Native in angol
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
224
liz askew
liz askew
Native in angol Native in angol
interpreter, translator, teacher, French/Spanish into English, psychiatry, cardiology, genito-urinary medicine, family planning, dentistry, ante-natal and post-natal care, ...
225
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
226
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in angol Native in angol
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
227
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
228
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in olasz Native in olasz
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
229
David Guerra
David Guerra
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Turizmus és utazás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Vallás, Mozi, film, TV, dráma, ...
230
Patricia García González
Patricia García González
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
231
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in baszk Native in baszk, spanyol Native in spanyol
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
232
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
233
Ana Santos
Ana Santos
Native in spanyol Native in spanyol
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
234
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
235
Austria Kann
Austria Kann
Native in spanyol Native in spanyol
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
236
Mónica Hanlan
Mónica Hanlan
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, certificates, conversation, education, literature, Latin American, English, letters, cv, tourism, ...
237
Maria Karra
Maria Karra
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
238
María Inés Talamás
María Inés Talamás
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
239
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
240
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol, angol Native in angol
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.