Interpreters » spanyol - angol

To find more specialized spanyol - angol service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,111 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1041
mjoliva
mjoliva
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Galician, Spanish, punctual
1042
Sharon Vergara
Sharon Vergara
Native in angol 
spanish, english, chemistry
1043
Olivia Huaman
Olivia Huaman
Native in angol 
Spanish, Portuguese, English, international development, travel, food, wine, general, software, computers, ...
1044
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in angol (Variant: British) 
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
1045
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in angol 
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
1046
Michael Saunders
Michael Saunders
Native in angol (Variant: British) 
spanish, british english, automotive, cars, vehicle dynamics
1047
Yadira Reyes
Yadira Reyes
Native in angol 
Bútor / háztartási berendezések, Élelmiszerek és italok, Művészet, kézművesség, festészet, Turizmus és utazás, ...
1048
Rod Brookes
Rod Brookes
Native in angol Native in angol
Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Bútor / háztartási berendezések, Erdészet / fa / faanyag, Élelmiszerek és italok, ...
1049
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in olasz 
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Történelem, ...
1050
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedón 
Történelem, Kormányzás / politika, Földrajz, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, ...
1051
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in orosz 
Russian-English-Spanish
1052
Jazmin Lopez
Jazmin Lopez
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
Újságírás, Textilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, Marketing / Piackutatás, ...
1053
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
Művészet, kézművesség, festészet, Pénzügy (általános), Kormányzás / politika, Textilek / ruházat / divat, ...
1054
Gabriela Palachi
Gabriela Palachi
Native in spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, US) 
English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
1055
Humberto Lopez
Humberto Lopez
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
Turizmus és utazás, Műszaki (általános), Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
1056
Macarena Altamiranda
Macarena Altamiranda
Native in spanyol (Variant: Argentine) 
english, spanish, inglés, español, translation, Argentina, traducción
1057
María Toresani
María Toresani
Native in spanyol 
spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
1058
Luciana Saturno
Luciana Saturno
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
English, Spanish, Translator, Interpreter, Technology, Localization, Subtitling, Audiovisual
1059
Alejandra Becerra
Alejandra Becerra
Native in spanyol 
Biztonság, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
1060
Paulette Arroyo
Paulette Arroyo
Native in spanyol 
Menedzsment, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Nevek (személyek, vállalatok), Egyéb, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.