The német - olasz interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

101 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in olasz Native in olasz
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
42
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
43
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in olasz Native in olasz
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
44
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in olasz Native in olasz
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
45
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) , német (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in német
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
46
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in olasz Native in olasz
Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
47
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
48
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in olasz Native in olasz
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
49
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in olasz Native in olasz
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
50
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in német Native in német
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
51
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in olasz Native in olasz
Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, ...
52
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
53
Juliana De Angelis
Juliana De Angelis
Native in olasz Native in olasz
traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
54
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angol (Variants: British, US, French) Native in angol
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
55
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano) 
Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek
56
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in olasz 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
57
Marzia Giuliana Nigro
Marzia Giuliana Nigro
Native in olasz 
Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Táplálkozás, ...
58
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in olasz 
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
59
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in olasz 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
60
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in német (Variant: Germany) 
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.