Interpreters » német - olasz » Bus/Financial

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Kira Laudy Native in olasz , holland	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
62	Gary Raymond Bokobza Native in angol , spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
63	Sabine Wimmer Native in német	Pénzügy (általános), Jog: Szerződés(ek), Ingatlan, Jog: Adó és vám, ...
64	Elfi Hasenbeck-Laras Native in német	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
65	langnet Native in német , olasz	automotive, foundry, legal, building, pc, architecture, jigs and fixtures, tool design, railway, Automobilbau, ...
66	Michelle Estefania Aguilar Guerrero Native in olasz	German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
67	Simonetta Strampelli Native in olasz	economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
68	Silvia Pellacani Native in olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss )	Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
69	Alessandra Carboni Riehn Native in olasz (Variant: Standard-Italy)	Archäologie, Design, Architektur, Deutsch, Ferienregion, Hotel, Immobilien, Italienisch, Kinderbücher, Küche, ...
70	Carola Wark Native in német	Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
71	Valeria Ancillotti Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
72	Federica Frattarola Native in olasz (Variant: Standard-Italy)	German to Italian, law, technology, medicine
73	Marco Brogiato Native in olasz , német	Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
74	Andrea Benfenati Native in olasz	translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
75	Marzia Giuliana Nigro Native in olasz	Emberi erőforrások, Közgazdaságtan, Internet, e-kereskedelem, Kiskereskedelem, ...
76	valeria perisan Native in olasz	interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto
77	Armando Tavano Native in olasz	bilanci, semestrali, comunicati, cartelle stampa, traduzioni bilanci, semestrali, comunicati, Revisori ufficiali dei conti, revisione, cartelle stampa, ...
78	Myriam Macrì Native in olasz	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
79	Matteo Paone Native in olasz	OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
80	Elena Ferraro Native in olasz	german, english, italian, translation, localization, proofreading, subtitling, software, oudoor, sports, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.