Member since Apr '24

Working languages:
French to Dutch
English to Dutch
Jurgen Vincke
Dutch-language translator EN-FR

Gentbrugge, Oost-Vlaanderen, Belgium
Local time: 22:11 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringEnergy / Power Generation
Environment & EcologyEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
Law: Contract(s)Law (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Taxation & Customs

Rates
French to Dutch - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
English to Dutch - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Hogeschool Gent departement Vertaalkunde
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2021. Became a member: Apr 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Dutch (Master Vertaalkunde Frans-Engels Hogeschool Gent)
Dutch to French (Master Vertaalkunde Frans-Engels Hogeschool Gent)
English to Dutch (Master Vertaalkunde Frans-Engels Hogeschool Gent)
Dutch to English (Master Vertaalkunde Frans-Engels Hogeschool Gent)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website https://www.fiverr.com/jurgenvincke?up_rollout=true
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
Bio
I'm a 45-year-old translator from the Dutch-speaking part of Belgium with 16 years of experience, specializing in Dutch (native), French and English translations and proofreading. My specialisms include general-interest topics, technical, medical and legal texts. I graduated from university in 2002 and have been working as a freelance translator ever since.
Keywords: dutch, flemish, english, french


Profile last updated
May 7



More translators and interpreters: French to Dutch - English to Dutch   More language pairs