'chain migration' „migraţie în lanţ” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'classless society' „societate fără clase” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'cognitive age' (Brooks) „era cunoaşterii” (Brooks) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'commuter green cards' „vize de lucru pentru navetişti” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'creation science' „ştiinţa creaţiei” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'Crony Capitalism, USA' (Krugman) „Capitalismul de cumetrie, SUA” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'elastic clause' „clauza elastică” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'equality without protective oversight' „egalitate fără excepţii protectoare” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'flappers' (1920s) „emancipatele” (anii 1920) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'graying of America' „Îmbătrânirea Americii” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'Great Silent Majority' „Marea Majoritate Tăcută” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'holy rollers' (Pentecostal groups) „posedaţii sfinţi” (grupuri penticostale) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'me-generation' „generaţia-eu” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'must-have' items articole „pe care trebuie neapărat să le ai” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'Old Immigrants' „imigranţi din Lumea Veche” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'over-abundance' „supraabundenţă” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'Overclass' (Lind) „Supraclasa” (Lind) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'ownership society' (G. W. Bush) „societatea bazată pe proprietate” (G. W. Bush) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'pay-as-you-go' system (Social Security) „beneficiezi-pe-măsură-ce-ieşi-din-sistem” (protecţie socială) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'rags to riches' de la „zdrenţe la bogăţie” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'Silver Ring Thing' „Vergheta de argint” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'upscale spending' (Schor) „cheltuire peste posibilităţi” (Schor) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'Virginity Oath' „Jurământul de Castitate” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
'working poor' „săraci avînd un loc de muncă” Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
(middle class) withdrawal syndrome sindromul retragerii (clasei de mijloc) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
(women) 'never married' with full-time jobs (femei) "niciodată căsătorite”, avînd slujbe cu normă întreagă Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
baby boom explozie demografică Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
birth rate rata naşterilor Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Black Muslims musulmani africani Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Bohemian (Czech) Americans americani (cehi) bohemiani Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Branch Davidians adepţii facţiunii davidiene Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
cheap labor mână de lucru ieftină Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Chicanos americani de origine mexicană Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
childbirth natalitate Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
childcare îngrijirea copiilor Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Christian Scientists oameni de ştiinţă creştini Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (1830 - ) Biserica lui Iisus Hristos a Sfinţilor Ultimelor Zile (1830 - ) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
cities straddling state boundaries oraşe care depăşesc graniţele unui singur stat Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
collective bargaining negociere colectivă Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
conspicuous consumption consum ostentativ Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
consumer spending cheltuieli de consum Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
consumption as utopia consumul ca utopie Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
craft union sindicat de ramură Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
criminal gangs bande de infractori Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
Cuban Americans americani de origine cubaneză Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
demography profil demografic Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
dependency culture cultura dependenţei Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
DINKS (double income, no kids) (familii) cu două venituri, fără copii Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
dissent nonconformism Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology
double markings (census data) apartenenţa la două categorii (date recensământ) Ingles papuntang Romanian
-- Discipline (optional) -- Accounting Agham (pangkalahatan) Agham Panlipunan, Sosyolohiya, Etika, atbp. Agrikultura Alak / Pag-aaral ng Alak/ Pagtatanim at pangangalaga ng ubas Alamat Antropolohiya Arkaeolohiya Arkitektura Astronomiya & Kalawakan Asylum/Migration/Displacement Automation & Robotics Bakal & Asero = Metalurhiya * Balbal Batas (pangkalahatan) Batas: (Mga) Kontrata Batas: Mga patent, Mga trademark, Copyright Batas: Pagbubuwis & Adwana Beterinarya = Paghahayupan * Biolohiya (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanya Buwis = Batas: Buwis * Comics/Manga/Graphic novels Dentistriya = Medikal: Dentistriya * Dibersyon = Turismo * Economics Edukasyon / Pagtuturo Electroniko / Elect Eng Enerhiya / Pagpapatakbo ng kuryente Gambling/Casino/Bets Gastronomiya = Pagluluto/ Pangkusina * Genetics Gobyerno / Pulitika Goma = Mga materyales * Gusali = Konstruksyon * Heograpiya Heolohiya IT (Information Technology) Iba pa Industriya ng kahoy/ Paggugubatan * Inhinyerya (pangkalahatan) Inhinyerya: Aero = Panghimpapawid * Inhinyerya: Chem = Chemistry * Inhinyerya: Electrikal = Electroniko * Inhinyerya: Industriyal Inhinyerya: Mekanikal = Mechanics * Inhinyerya: Nukleyar = Nukleyar * Inhinyerya: Sibil = Konstruksyon * Insurance Internet, e-Commerce Istatistika = Matematika * Kahoy = Mga materyales * Kapaligiran & Ekolohiya Kasaysayan Kathang isip = Panulaan & Panitikan * Kemistri; Chem Sci/Eng Konstruksyon/ Inhinyeryang Sibil Lakas = Enerhiya * Langis & Gaas = Petrolyo * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lohistika = Sasakyan * Lupa = Real Estate * Makinarya & Mga kagamitan = Mekanikal * Market Research Massages/Reflexology Matematika & Istatistika Mechanics / Mech Engineering Medical: Oncology Medikal (pangkalahatan) Medikal: Dentistriya Medikal: Kardiolohiya Medikal: Mga instrumento Medikal: Pangkalusugang Pangangalaga Medikal: Parmasyutika Metalurhiya / Paghuhulma Meteorolohiya Metrolohiya Mga DVD = Media * Mga Patent Mga Patent = Batas: Mga Patent * Mga barko, Paglalayag, Paglalakbay-dagat Mga computer (pangkalahatan) Mga computer Hardware Mga computer Mga system, Mga network Mga computer Software Mga esoterikong gawi Mga halaman = Botanya * Mga hiyas, Mga mamahaling bato, Mga metal = Pagmimina * Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan Mga kontrata = Batas: Kontrata * Mga kotse = Sasakyan * Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino Mga larong video = Mga laro * Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.) Mga merkado ng Pananalapi = Pananalapi * Mga otel = Turismo * Mga pakikipag-ugnay = telekomunikasyon * Mga pangalan (persona, kumpanya) Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV Mga simbolo / Mga daglat / Mga acronym = Pangkalahatan * Mga tela/ Pananamit/ Moda Mga telecom(munication) Mga tren = Pagbibiyahe * Militar/ Tanggulan Moda = Mga tela * Multimedia = Media Musika Muwebles / Kasangkapang Pambahay Negosyo/Kalakalan (pangkalahatan) Networking = Mga computer: Networking * Nukleyar Eng/Sci Nutrisyon Pag-a-advertise = Pakikipag-ugnay sa publiko Pag-aalaga ng Hayop = Paghahayupan * Pag-aaral ng wika Pag-e-edit ng video/ Mga dvd = Media * Pag-i-imprenta & Paglilimbag Pagbabangko = Pananalapi * Paggawa Paggawa = Pantaong Pinagkukunan * Paggugubatan / Kahoy / Troso Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop Pagkain & Pagatasan Paglalakbay = Turismo * Paglalakbay-dagat = Mga barko * Paglalayag = Mga barko * Pagluluto/ Pangkusina Pagmemerkado / Pananaliksik na Pangmerkado Pagmimina & Mga mineral / Mga hiyas Pagpapadala = Sasakyan * Pagsusukat Pagtitingi Pagtutuos = Pananalapi * Pagtuturo = Edukasyon * Pakikipag-ugnay sa publiko = Pag-a-advertise * Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang Pambatang Panitikan = Panulaan & Pan * Pampaganda, Kagandahan Pamumuhunan/ Seguridad Pananalapi (pangkalahatan) Pananamit = Mga tela * Pandaigdigang Org/Dev/Coop Pangangasiwa Panghimpapawid / Pagpapalipad / Kalawakan Pangingisda Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham Pangkalusugang Pangangalaga = Med: HC * Pangsasakyan / Mga Kotse & Mga trak Panitikan = Panulaan & Pan * Pantaong Pinagkukunan Panulaan & Panitikan Papel / Paggawa ng Papel Parmasyutika = Med: Pharma * Pelikula& Telebisyon = Sine * Peryodismo Petroleum Eng/Sci Pilosopiya Pinaglahian Pisika Plastik = Mga materyal * Potograpiya/Pag-iimahe (& Graphic Arts) Pulitika = Gobyerno * Real Estate Relihiyon Robotics = Automation & Robotics * SAP Safety Salamin = Mga materyales * Sasakyan/ Pagbibiyahe/ Pagpapadala Seramika = Mga materyales * Sikolohiya Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama Sining ng Pagguhit = Litrato/Imahe * Sining, Mga sining & Mga gawang-kamay, Pagpipinta Software = Mga computer: Software * Turismo & Paglalakbay Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoology