Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
chapa de salida
English translation:
outlet plate
Added to glossary by
Bill Greendyk
Apr 20, 2002 20:17
22 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
chapa de salida
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Electrical
(Switchboard) chapas de salida de cables is listed as an element in the setup.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | outlet plate |
Bill Greendyk
|
Proposed translations
+2
6 mins
Bill Greendyk
United States
United States
Native in English
United States
Literature and lyrics true to original!
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
outlet plate
'Plate' in an electrical context is often translated as 'chapa.'
Electric Outlet Plate Covers
... Outlet Plate Covers Electric outlets can be a significant source of uncontrolled
air infiltration, and a hazard to children. These insulated electric outlet ...
www.efi.org/products/weather/carecov.html - 18k - Cached - Similar pages
Electric Switch and Outlet Gaskets
... Electric Switch Plate & Outlet Plate Gaskets Electric outlet and switch boxes generally
penetrate into the wall cavity, which makes them potential sources of ...
www.efi.org/products/weather/weatelec.html
Electric Outlet Plate Covers
... Outlet Plate Covers Electric outlets can be a significant source of uncontrolled
air infiltration, and a hazard to children. These insulated electric outlet ...
www.efi.org/products/weather/carecov.html - 18k - Cached - Similar pages
Electric Switch and Outlet Gaskets
... Electric Switch Plate & Outlet Plate Gaskets Electric outlet and switch boxes generally
penetrate into the wall cavity, which makes them potential sources of ...
www.efi.org/products/weather/weatelec.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help."
Something went wrong...