Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
unilateral
English translation:
unilaterally terminate the agreement
Added to glossary by
Laura Genescu (Briciu)
Sep 14, 2004 15:06
19 yrs ago
13 viewers *
Romanian term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
unilateral
Romanian to English
Law/Patents
Law (general)
dreptul de a denunta un contract unilateral
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | unilaterally terminate the agreement |
Laura Genescu (Briciu)
|
| 5 +2 | unilateral |
Andrei Albu
|
| 5 | unilateral termination right |
Maria Diaconu
|
Proposed translations
+3
15 hrs
Laura Genescu (Briciu)
Native in Romanian
Specializes in field
specialized in the legal/business field
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
unilaterally terminate the agreement
Aici cred eu ca se foloseste unilaterally pentru ca este folosit ca adverb !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
+2
4 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
148
unilateral
unilateral contract - 7.250 hits on Google
1 day 17 hrs
unilateral termination right
Un exemplu: "...The unilateral termination right does not only apply prospectively."
http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=tx&vo...
http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=tx&vo...
Something went wrong...