Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
miejsce prowadzenia działalności
German translation:
Ort der Gewerbeausübung
Added to glossary by
Wolfgang Jörissen
Apr 3, 2008 11:00
16 yrs ago
8 viewers *
Polish term
miejsce prowadzenia działalności
Polish to German
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
zaświadczenie o zarejestrowaniu jako podatnika VAT EU
nie mi jakoś nie przychodzi do głowy
Proszę o pomoc!
nie mi jakoś nie przychodzi do głowy
Proszę o pomoc!
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Ort der Gewerbeausübung |
Wolfgang Jörissen
|
| 3 | Tätigkeitsort |
Katarzyna Drzyzga
|
Change log
Apr 4, 2008 06:38: Wolfgang Jörissen Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
Wolfgang Jörissen
Belize
Belize
Native in German
Belize
The east - west - connection
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Polish to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ort der Gewerbeausübung
...powiedziałbym
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję serdecznie za pomoc"
53 mins
Katarzyna Drzyzga
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Erfahrener professioneller Übersetzer
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Tätigkeitsort
Ja bym to tak przetłumaczyła.
Something went wrong...