Glossary entry

Polish term or phrase:

homicide offenders

English translation:

sprawcy zabójstw

Added to glossary by legato
Oct 6, 2006 20:21
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term

homicide offenders

Polish to English Social Sciences Psychology criminology
Jak to ladnie ujac - przestępcy-mordercy? przestepcy, ktorzy dokonali morderstwa?

Discussion

admkb (asker) Oct 8, 2006:
Anita - dzieki za propozycje, chociaz wybralem jednak termin 'sprawcy zabojstw'. legawa - mogl(a)bys zaproponowac ten termin, jako kolejny wybor? Asker chyba nie ma takich uprawnien.
legato Oct 7, 2006:
"Sprawcy zabojstw": bardzo dobre i zwięzłe.
admkb (asker) Oct 6, 2006:
Juz chyba wiem - po prostu 'sprawcy zabojstw'

Proposed translations

2 days 6 hrs
Selected

sprawcy zabójstw

>
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins

przestepcy z wyrokami za zabójstwo

propozycja - moze sie przyda

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-10-06 20:43:04 GMT)
--------------------------------------------------

dopiero zauważyłam, twoja propozycja jest zdecydowanie lepsza ;)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search