Italian to Spanish Law/Patents Law: Contract(s)

Ai fini di questo Accordo, viene definito “Affiliato” qualsiasi ente che controlli, sia controllato da, o sotto il
comune controllo di una parte. “Controllo” e i suoi derivati significa la legale proprietà, nuda o di usufrutto,
diretta o indiretta, di più del 50% del capitale sociale (o altri interessi proprietari, se non è una società) di
tale ente che ha diritto di voto.