German to Polish Other SAP

Kontekst tylko taki:

1. Was darf reklamiert werden?
-Transportschäden
-Sonderpacks und Displays

Prawdopodobnie tekst odnosi sie do SAP. Udalo mi sie znalezc definicje:

Artikel: Display

Definition
Menge von Einzelartikeln oder Varianten eines oder mehrerer Sammelartikel, die als ein eigenständiger Artikel eingekauft wird und daher eine Artikelnummer, einen Einkaufspreis und Einkaufspreiskonditionen hat. Ein Display wird vom Hersteller oder Lieferanten zusammengestellt.

- Karton mit Schokoladentafeln unterschiedlicher Geschmacksrichtungen
- Display mit Feinstrumpfhosen Integration

Im Großhandel wird das Display eingekauft und verkauft. Im Einzelhandel werden nur die Komponenten verkauft. Die Bestandsführung erfolgt daher im Verteilzentrum auf der Ebene des Displays und in der Filiale auf der Ebene der Komponenten.

Jak nazwac cos takiego po polsku?

Dziekuje z gory za wszelkie propozycje!