This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Snackpicker
stellvertretender Schulleiter

Glossary entry

German term or phrase:

Abstandsmessungen zu oder von bewegten Objekten

French translation:

depuis ou vers des objets mobiles / déplacés

Added to glossary by Geneviève von Levetzow
Dec 6, 2004 08:34
19 yrs ago
German term

Abstandsmessungen zu oder von bewegten Objekten

German to French Tech/Engineering Metrology
Il est question d'un système de mesure de distance. Je patauge pour rendre ce "zu oder von..." de manière suffisamment précise et concise.
Merci d'avance pour votre aide!
Proposed translations (French)
4 depuis ou vers des objets mobiles / déplacés
3 +2 par rapport à

Proposed translations

2 hrs
German term (edited): zu oder von bewegten Objekten
Selected

depuis ou vers des objets mobiles / déplacés

... Inversez la direction des arcs de nuages de révision convertis depuis des
objets ouverts ou fermés. Arrière-plans pour scènes 3D. ...
dominique.vaquand.free.fr/NouvACAD2005.pdf - Pages similaires

Comparaison et caractéristiques des versions de DataCAD
... Matières et Textures définissables par Calques ou par Couleurs, Nouveau, Nouveau.
Importation de matières et textures depuis des objets o2c, Nouveau, ...
www.abacad.fr/DataCAD/comparer.htm - 101k
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup, c'est la solution que j'ai finalement adoptée."
+2
46 mins

par rapport à

peu importe si on mesure d'un côté ou de l'autre....
Peer comment(s):
agree GiselaVigy : ça, c'est malin
5 mins
agree Platary (X) : Oui, cela évite de se prendre les pieds dans le tapis !!!
45 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search