Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lotfusspunkt
French translation:
projeté orthogonal / projection orthogonale
Added to glossary by
Sylvain Leray
Jul 19, 2004 14:58
19 yrs ago
German term
Lotfusspunkt
German to French
Science
Metrology
G�om�trie
Dans un logiciel de mesures, ici pour la distance entre une droite et un cercle. Il s'agit vraisemblablement du point d'intersection (à 90°) entre la droite qui part du centre du cercle et la droite qui passe à côté du cercle.
Abstand Gerade-Kreis
Abstand Mittelpunkt-Lotfußpunkt, größter Abstand, kleinster Abstand
Merci d'avance !
Abstand Gerade-Kreis
Abstand Mittelpunkt-Lotfußpunkt, größter Abstand, kleinster Abstand
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
4 +2 | projeté orthogonal | Marie-Céline GEORG |
4 -1 | projection orthogonale | Geneviève von Levetzow |
3 | Pied de la perpendiculaire | ESPARRON (X) |
Proposed translations
+2
41 mins
Selected
projeté orthogonal
Sylvain, tes explications sont assez claires, pas de problème.
Mon bon vieux livre de mathématiques de 1è parle de la "distance d'un point A à son projeté orthogonal H sur une droite D". Ce qui confirme la proposition de Geneviève sur la projection orthogonale. Maintenant Sylvain, à toi de voir si tu préfères l'un à l'autre, le "projeté" étant le point résultant de la "projection" - j'espère que tu n'est pas limité en nombre de caractères ;-)
Mon bon vieux livre de mathématiques de 1è parle de la "distance d'un point A à son projeté orthogonal H sur une droite D". Ce qui confirme la proposition de Geneviève sur la projection orthogonale. Maintenant Sylvain, à toi de voir si tu préfères l'un à l'autre, le "projeté" étant le point résultant de la "projection" - j'espère que tu n'est pas limité en nombre de caractères ;-)
Peer comment(s):
agree |
Emmanuelle Riffault
: je crois que je préfèrerais "projeté" finalement (http://tanopah.jo.free.fr/seconde/trigo2alpha.php) ;O)
16 hrs
|
agree |
------ (X)
16 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mille mercis ! Ici, projeté convient mieux en effet, mais projection était bien évidemment très juste aussi ;-) Excellente journée à vous tous."
-1
29 mins
projection orthogonale
In der Schule definiert man den Abstand
eines Punkts von einer Ebene als den
Abstand zum nähesten Punkt auf Ebenen;
dieser näheste Punkt ist der Lotfusspunkt;
--------
Lotfusspunkt von b auf Im A (senkrechte Projektion bezüglich des euklidischen Skalarprodukts).
-----------
Dateiformat: Adobe PostScript - Text-Version
... b.) Berechnen Sie die Orthogonalprojektion (Lotfusspunkt) von B = (\Gamma 2j6j1)
auf E. Was ... p \Gamma q ? p \Gamma a und benutzen Sie den Satz von Pythagoras. ...
athene.wiwi.uni-karlsruhe.de/~studserver/ data/01/WS1999/01310/WS1999.01310.BA.05.ps - Zusätzliches Ergebnis
eines Punkts von einer Ebene als den
Abstand zum nähesten Punkt auf Ebenen;
dieser näheste Punkt ist der Lotfusspunkt;
--------
Lotfusspunkt von b auf Im A (senkrechte Projektion bezüglich des euklidischen Skalarprodukts).
-----------
Dateiformat: Adobe PostScript - Text-Version
... b.) Berechnen Sie die Orthogonalprojektion (Lotfusspunkt) von B = (\Gamma 2j6j1)
auf E. Was ... p \Gamma q ? p \Gamma a und benutzen Sie den Satz von Pythagoras. ...
athene.wiwi.uni-karlsruhe.de/~studserver/ data/01/WS1999/01310/WS1999.01310.BA.05.ps - Zusätzliches Ergebnis
Reference:
Peer comment(s):
disagree |
------ (X)
: "Näheste Punkt"??
17 hrs
|
Ihre Disagrees sind nichts anderes als unfundierte Retourkutschen - die Texte sind Zitate;) - und es ging um Mathematik
|
47 mins
Pied de la perpendiculaire
...
Discussion
merci Mesdames :-)
Claire : c'est �a, ouais, c'est �a...