Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Chantilly au fromage blanc
Italian translation:
Crema Chantilly di formaggio bianco
Added to glossary by
Dario Natale
Jul 6, 2012 11:25
11 yrs ago
3 viewers *
French term
Chantilly au fromage blanc
French to Italian
Other
Cooking / Culinary
È un dessert...
Proposed translations
(Italian)
| 3 +6 | Crema Chantilly di formaggio bianco |
Pierluigi Bernardini
|
Proposed translations
+6
3 mins
Pierluigi Bernardini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Bringing your culture to another
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
Crema Chantilly di formaggio bianco
Può accompagnarli anche con crema chantilly di formaggio bianco scremato: per ciò deve battere il formaggio bianco con poco dolcificante, o miele, o zucchero ...
http://dietaefficace.blogspot.it/2008/06/dieta-naturista.htm...
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2012-07-06 11:34:31 GMT)
--------------------------------------------------
oppure anche
"Chantilly al formaggio bianco"
https://www.google.it/#hl=it&output=search&sclient=psy-ab&q=...
https://www.google.it/#hl=it&output=search&sclient=psy-ab&q=...
http://dietaefficace.blogspot.it/2008/06/dieta-naturista.htm...
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2012-07-06 11:34:31 GMT)
--------------------------------------------------
oppure anche
"Chantilly al formaggio bianco"
https://www.google.it/#hl=it&output=search&sclient=psy-ab&q=...
https://www.google.it/#hl=it&output=search&sclient=psy-ab&q=...
Peer comment(s):
| agree |
Isabella Aiello
: Voto la seconda opzione.
20 mins
|
|
grazie Isabella, buon fine settimana
|
|
| agree |
Erica Sabotti
: crema chantilly al formaggio bianco
22 mins
|
|
grazie Erica, buon fine settimana
|
|
| agree |
enrico paoletti
: si, "al" formaggio bianco
2 hrs
|
|
oui, vous avez raison, merci Enrico et bon weekend
|
|
| agree |
Chiara Santoriello
: con Enrico, anche se in realtà forse lascerei in francese fromage blanc
3 hrs
|
|
grazie Chiara, buon fine settimana anche a te
|
|
| agree |
zerlina
4 hrs
|
|
grazie Zerlina
|
|
| agree |
Andrea Alvisi (X)
: buonaaaaaaaa! :)
7 hrs
|
|
grazie Andrea ^_^
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora!"
Discussion