This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
broken-rib pattern
light wall, screen wall

Glossary entry

angol term or phrase:

orbital weld

magyar translation:

orbitális hegesztés

Added to glossary by Attila Széphegyi
Dec 9, 2010 08:40
14 yrs ago
2 viewers *
angol term

orbital weld

angol - magyar Műszaki Gyártás szabvány munkavégzés - Kaizen
semmi magyarázat, egy folyamatábra első eleme
Proposed translations (magyar)
5 +3 orbitális hegesztés
3 körkörös hegesztés
Change log

Dec 13, 2010 06:25: Attila Széphegyi Created KOG entry

Proposed translations

+3
15 perc
Selected

orbitális hegesztés

„Orbitális hegesztés bemutatása”

--------------------------------------------------
Note added at 23 perc (2010-12-09 09:03:17 GMT)
--------------------------------------------------

„Orbitális hegesztési feladatokhoz az Orbimatic Schweisstechnik (Németország, Buseck) rendkívül modern berendezéseit ajánljuk. Az Orbimatic csak az orbitális hegesztéshez fejleszt és gyárt magas minőségű berendezéseket, kiegészítőket.”
http://www.hegpont.hu/termekeink/orbitalis.html
Reference:

http://schweisstechnik.hu/de/machtech.html

Peer comment(s):
agree Iosif JUHASZ
1 nap 4 óra
Köszönöm.
agree hollowman2
6 nap
Köszönöm.
agree Tradeuro Language Services
9 nap
Köszönöm.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 óra

körkörös hegesztés

-
Note from asker:
Nagyon köszönöm!
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search