Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a tiny crimped hand
Portuguese translation:
Uma caligrafia dura, forçada
Added to glossary by
Sanchez13 (X)
Apr 21, 2011 10:27
13 yrs ago
English term
Sanchez13 (X)
a tiny crimped hand
English to Portuguese
Other
Other
Pessoal, "Entries in the paper made in a tiny cramped hand". Como a gente diz isso em PT brasileiro, please?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | Uma caligrafia dura, forçada |
connie leite
|
| 4 | uma escrita minúscula apertada |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+1
46 mins
connie leite
Native in English
&
Portuguese
English/Portuguese/English
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Uma caligrafia dura, forçada
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Valeu!"
25 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
2943
uma escrita minúscula apertada
Hand = handwriting
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2011-04-21 11:05:01 GMT)
--------------------------------------------------
UMA ESCRITA MINÚSCULA E APERTADA, COMPRIMIDA.
Something went wrong...