Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
long hen-party
Arabic translation:
حفل نسائي طويل
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
long hen-party
| 4 | حفلة نسائية طويلة |
TargamaT team
|
| 5 | حفلة أو جلسة طويلة للسيدات فقط |
May Mohsen
|
| 4 | حفله طويلة للسيدات |
khadega saleh
|
| 4 | أحاديث نسائية طويلة |
Marwa Ibrahim
|
| 4 | حفلة لتوديع العزوبية |
Ahmed Bideiwy
|
Apr 16, 2017 09:18: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Apr 18, 2017 10:30: TargamaT team Created KOG entry
Apr 18, 2017 10:30: TargamaT team changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1217087">TargamaT team's</a> old entry - " long hen-party"" to ""حفلة نسائية طويلة""
Proposed translations
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
حفلة نسائية طويلة
حفلة أو جلسة طويلة للسيدات فقط
https://www.infoplease.com/dictionary/hen party
--------------------------------------------------
Note added at 37 دقائق (2017-04-15 23:27:41 GMT)
--------------------------------------------------
أو تجمع للسيدات فقط
Egypt
khadegayehyasaleh
Native in: English , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
حفله طويلة للسيدات
أحاديث نسائية طويلة
جلسات نسائية طويلة
أحاديث نسائية مطولة
Egypt
Senior English>Arabic Translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Something went wrong...