Dutch to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Om kwaliteit en duurzaamheid te kunnen garanderen worden onze reparatieprocedures periodiek gedurende twee weken getest in onze ‘shock-aging-chambre’.

Dieser Begriff soll laut Kunde übersetzt werden. Leider fällt mir aber keine griffige Bezeichnung ein. Ich bin Euch für jeden Tipp überaus dankbar. Es geht um Steuergeräte für den PKW, die nach einer Generalüberholung auf ihre Lebensdauer getestet werden, damit eine entsprechende Garantie ausgegeben werden kann. Ich habe leider auch keine weitere Beschreibung zu dieser Kammer oder was auch immer das ist.